back_img

農父

[唐代]張碧

運鋤耕劚侵星起,隴畝豐盈滿家喜。
到頭禾黍屬他人,不知何處拋妻子。

農父作品導讀

創作朝代:唐代

作者:張碧

原文摘錄:運鋤耕劚侵星起,隴畝豐盈滿家喜。到頭禾黍屬他人,不知何處拋妻子。

白話譯文:每天星星還沒有墜落(披星戴月去勞動),就去田間勞動,辛辛苦苦,待到莊稼豐收在望的時候,全家是多麼高興呀! 到頭來,豐收所得將會全被官家剝削去了。家中無法生活,不知哪一天就會把自己的妻子兒女賣掉呢!

閱讀提示:閱讀《農父》時,可先把握作者、朝代和原文大意,再結合譯文、註釋與賞析理解詩句中的意象和情感。

農父譯文

運鋤耕劚侵星起,隴畝豐盈滿家喜。

每天星星還沒有墜落(披星戴月去勞動),就去田間勞動,辛辛苦苦,待到莊稼豐收在望的時候,全家是多麼高興呀!

到頭禾黍屬他人,不知何處拋妻子。

到頭來,豐收所得將會全被官家剝削去了。家中無法生活,不知哪一天就會把自己的妻子兒女賣掉呢!

農父註解

1
拋:拋棄,這裏作賣掉解。

農父賞析

這是一首替農民呼籲的反抗詩。作者從現實生活的鬥爭中,攝取典型事件,通過諷喻的形式,加以生動的刻劃,深刻揭露了封建統治者殘酷剝削和壓迫人民的不合理現象。這首詩,一二兩句,寫出農父勤勤懇懇,早出晚歸的辛勤勞動和「壟畝豐盈」給全家帶來的歡喜。這是單純敘事,全由正面寫起。三四兩句,發出議論,用一「屬」字,寫出「禾黍」的歸屬,又用一「拋」字,寫出農父一件極爲普通的「運鋤耕斸」之事,把封建社會官府和莊園盤剝、壓迫農民的慘狀,作了深刻的揭露。

作者簡介

作者簡介
張碧

張碧[唐代]

張碧,字太碧,唐末詩人,里居及生卒年均不詳。屢舉進士不第,寄情詩酒,慕李太白之高致,其詩風受李白、李賀、貫休影響較深。擅長古風,多抨擊黑暗現實,同情人民疾苦,有《張碧歌詩集》一卷。其子張瀛,亦擅詩,事五代南漢,官至曹郎。舊說張碧爲唐德宗貞元中人,孟郊推重其詩,當誤。 參陳尚君《張碧生活時代考》(載《文學遺產》1992年第3期),另參《唐才子傳校箋》第五冊第223頁。

  • 《鴻門》
    母龍銜日天地昏,八紘靉靆生愁雲。
    秦原走鹿無藏處,紛紛爭處圍成羣。
    四溟波立鯨相吞,薄搖五嶽崩山根。
    魚暇舞浪狂鰍鯤,龍蛇膽戰登鴻門。
    星旗羽簇強者尊,黑風白雨東西屯。
    山河欲拆人煙分,壯士鼓勇君王存。
    項莊憤氣吐不得,亞父{左豆右鬥}聲天上聞,玉光墜地驚崑崙。
    留侯氣魄吞太平,舌頭一寸生陽春。
    神農女媧愁不言,蛇枯老嫗啼淚痕。
    星曹定秤稱王孫,項籍骨輕迷精魂,沛公仰面爭乾坤。
    須臾垓下賊星起,歌聲繚繞悽人耳。
    吳娃捧酒橫秋波,霜天月照空城壘。
    力拔山兮忽到北,騅嘶懶渡烏江水。
    新豐瑞氣生樓臺,西楚寒蒿哭愁鬼。
    三尺霜鳴金匣裏,神光一照八千里。
    漢皇驟馬意氣生,西南掃地迎天子。
  • 《題祖山人池上怪石》
    寒姿數片寄突兀,曾作秋山秋水骨。
    先生應是厭風雷,着向池邊塞龍窟。
    我來池上傾醉尊,半酣書破青煙痕。
    參差翠縷擺不落,筆頭驚怪粘秋雲。
    我聞吳中項容水,邀得將來倚松下。
    鋪卻雙繒直道難,掉首空歸不成畫。
  • 《山居雨霽即事》
    結茅蒼嶺下,自與喧卑隔。
    況值雷雨晴,郊原轉岑寂。
    出門看反照,繞屋殘溜滴。
    古路絕人行,荒陂響螻蟈。
    籬崩瓜豆蔓,圃壞牛羊跡。
    斷續古祠鴉,高低遠村笛。
    喜聞東皋潤,欲往未通屐。
    杖策試危橋,攀蘿瞰苔壁。
    鄰翁夜相訪,緩酌聊跂石。
    新月出污尊,浮雲在巾舄。
    常隳腐儒操,謬習經邦畫。
    有待時未知,非關慕沮溺。
  • 《農父》
    運鋤耕劚侵星起,隴畝豐盈滿家喜。
    到頭禾黍屬他人,不知何處拋妻子。
  • 《題祖山人池上怪石》
    寒姿數片奇突兀,曾作秋江秋水骨。
    先生應是厭風雲,著向江邊塞龍窟。
    我來池上傾酒尊,半酣書破青煙痕。
    參差翠縷擺不落,筆頭驚怪黏秋雲。
    我聞吳中項容水墨有高價,邀得將來倚松下。
    鋪卻雙繒直道難,掉首空歸不成畫。

猜你喜歡

  • 《宋從事》
    方幹方幹〔唐代〕
    出衆仙才是謫仙,裁霞曳繡一篇篇。
    雖將潔白酬知己, 自有風流助少年。
    欹枕臥吟荷葉雨,持杯坐醉菊花天。
    冥搜太苦神應乏,心在虛無更那邊。
  • 《七里灘·七里青灘映碧層》
    胡曾胡曾〔唐代〕
    七里青灘映碧層,九天星象感嚴陵。
    釣魚臺上無絲竹,不是高人誰解登。
  • 《遊昌化山精舍》
    盧照鄰盧照鄰〔唐代〕
    寶地乘峯出,香臺接漢高。
    稍覺真途近,方知人事勞。
  • 《吳·赤壁》
    孫元晏孫元晏〔唐代〕
    會獵書來舉國驚,只應周魯不教迎。
    曹公一戰奔波後,赤壁功傳萬古名。
  • 《送李尊師歸臨川》
    李鹹用李鹹用〔唐代〕
    蟠桃一別幾千春,謫下人間作至人。
    塵外菸霞吟不盡,鼎中龍虎伏初馴。
    除存紫府無他意,終向青冥舉此身。
    辭我麻姑山畔去,蔡經蹤跡必相親。

別人正在查

404

抱歉!您所访问的页面不存在

返回首页 返回上一级
back_img
功能直達
熱門應用
學習教育