君去芳草綠,西峯彈玉琴。
豈惟丘中賞,兼得清煩襟。
朝從山口還,出嶺聞清音。
瞭然雲霞氣,照見天地心。
玄鶴下澄空,翩翩舞松林。
改弦扣商聲,又聽飛龍吟。
稍覺此身妄,漸知仙事深。
其將鍊金鼎,永矣投吾簪。
張山人彈琴
創作朝代:唐代
作者:常建
原文摘錄:君去芳草綠,西峯彈玉琴。豈惟丘中賞,兼得清煩襟。朝從山口還,出嶺聞清音。瞭然雲霞氣,照見天地心。玄鶴下澄空,翩翩舞松林。改弦扣商聲,又聽飛龍吟。稍覺此身妄,漸知仙事深。其將鍊金鼎,永矣投吾簪。
閱讀提示:閱讀《張山人彈琴》時,可先把握作者、朝代和原文大意,再結合譯文、註釋與賞析理解詩句中的意象和情感。
張山人彈琴翻譯
羅隱〔唐代〕
韋莊〔唐代〕
李洞〔唐代〕
元稹〔唐代〕
学习教育
实用工具