back_img

生查子·三尺龍泉劍

佚名

三尺龍泉劍,匣裏無人見。
一張落雁弓,百支金花箭。
爲國竭忠貞,苦處曾征戰。
先望立功勳,後見君王面。

生查子·三尺龍泉劍作品導讀

作者:佚名

原文摘錄:三尺龍泉劍,匣裏無人見。一張落雁弓,百支金花箭。爲國竭忠貞,苦處曾征戰。先望立功勳,後見君王面。

白話譯文:三尺寶劍名龍泉,藏在匣裏無人見。 一張寶弓號落雁,又配百支金花箭。 爲國盡忠把軀捐,幾番沙場苦征戰。 先望立功把勳建,後去朝拜君王面。

閱讀提示:閱讀《生查子·三尺龍泉劍》時,可先把握作者、朝代和原文大意,再結合譯文、註釋與賞析理解詩句中的意象和情感。

生查子·三尺龍泉劍譯文

三尺龍泉劍,匣裏無人見。

三尺寶劍名龍泉,藏在匣裏無人見。

一張落雁弓,百支金花箭。

一張寶弓號落雁,又配百支金花箭。

爲國竭忠貞,苦處曾征戰。

爲國盡忠把軀捐,幾番沙場苦征戰。

先望立功勳,後見君王面。

先望立功把勳建,後去朝拜君王面。

生查子·三尺龍泉劍註解

1
龍泉劍:爲古代傳說中的寶劍。《太平寰宇記》載,據傳有人用龍泉縣的水鑄成寶劍,劍化龍飛去,故稱。
2
一張落雁弓:原作「金落雁一張弓」,劉盼遂校此句衍「金」字;任中敏(號二北)《敦煌曲校錄》改爲「一張落雁弓」。「落雁弓」與下句之「金花箭」,均弓箭之美稱。

生查子·三尺龍泉劍賞析

戍邊將軍腰纏三尺龍泉寶劍,吹毛斷髮,寒光閃閃。只是平日裏,它靜靜地斜臥金鞘之中,很少有人識得其廬山真面目。他身上佩戴的那張良弓,射雁如探囊取物,易如反掌;隨身攜帶的百隻神箭,箭羽迸發似金華,耀人眼目。他曾在出生入死的前線衝殺征戰,曾爲保家衛國戍邊守土竭盡忠貞。他立志不斷地建功立業,期望有一天能夠得到君王的召見,揚名天下,威震八方。

《生查子·三尺龍泉劍》是一首讚頌愛國將軍之詞。上片通過愛國將軍佩備的劍和弓來塑造將軍的形象。龍泉寶劍三尺長,劍匣裏面暗收藏,一張良弓射落雁,百隻箭鏃閃金光。妙在不直接描繪將軍魁梧的身材,而是通過這罕有的寶劍良馬,使讀者感受到將軍的威武和超羣武藝。下片着重寫將軍的精神風貌,揭示其內心活動。他爲國竭盡忠心,南征北戰,歷盡艱辛,他渴望建功立業,博得君王賞賜。至此,一個性情略顯張狂,但質樸率真、憨直爽朗、英武過人的將軍形象躍然紙上,光彩照人。

《生查子·三尺龍泉劍》語言淺顯明白,詞風樸實自然。字裏行間,洋溢着一種愛國主義的樂觀情調,抒發了愛國將軍要求爲國建功的英豪之氣。

展開
收起
  • 《觀別者》
    青青楊柳陌。
    陌上別離人。
    愛子游燕趙。
    高堂有老親。
    不行無可養。
    行去百憂新。
    切切委兄弟。
    依依向四鄰。
    都門帳飲畢。
    從此謝親賓。
    揮涕逐前侶。
    含悽動徵輪。
    車徒望不見。
    時見起行塵。
    吾(一作餘)亦辭家久(一作者)。
    看之淚滿巾。
  • 《跋林和靖手書所作三十聊》
    唐人作詩先作聊,一聊一句名幾年。
    後來作者如崩川,去年百里無洄沿。
    又如商鞅壞井田,夷封溝洫開陌阡。
    吟哦一變成號顛,秦張功甫出此編。
    我讀未竟心犁然,借歸手抄家自傅。
    藏之篋笥待後賢,庶萬有一唐風還。
  • 《言懷》
    笑舞狂歌五十年,花中行樂月中眠。
    漫勞海內傳名字,誰論腰間缺酒錢。
    詩賦自慚稱作者,衆人多道我神仙。
    些須做得工夫處,莫損心頭一寸天。
  • 《五十言懷詩》
    笑舞狂歌五十年,花中行樂月中眠。
    漫勞海內傳名字,誰信腰間沒酒錢。
    詩賦自慚稱作者,衆人疑道是神仙。
    些須做得工夫處,莫損心頭一寸天。
  • 《自題一絕》
    滿紙荒唐言,一把辛酸淚!
    都雲作者癡,誰解其中味?

猜你喜歡

  • 《中秋·虛空流玉洗》
    王庭筠王庭筠〔〕
    虛空流玉洗,世界納冰壺。
    明月幾時有,清光何處無。
    人心但秋物,天下近庭梧。
    好在黃華寺,山空夜鶴孤。
  • 《大江東去·無堪老懶》
    段克己段克己〔〕
    無堪老懶,喜春來蔬荀,勸加餐食。
    底事東君留不住,忙似人間行客。
    憂喜相尋,利名羈絆,心自無休息。
    不如聞早,付他妻子耕織。
    門外柳弄金絲,落花飛不起,東風無力。
    濁酒一杯誰送我,歡意都非疇昔。
    致主無心,蒼顏白髮,敢更希前席。
    功名蠻觸,何須千里追北。
  • 《踏莎行·木落天寒》
    王炎2〔〕
    木落天寒,年華又暮。
    老來多病須調護。
    詩編酒榼總無緣,閒中贏得瞢騰睡。
    塵暗犀梳,香消翠被。
    悄無音信來青羽。
    新愁正上自眉峯,黃昏庭院瀟瀟雨。
  • 《一雨·遙望叢林一塔孤》
    趙秉文趙秉文〔〕
    遙望叢林一塔孤,蹇騎日轉古城隅。
    夜來一雨添新漲,瀲灩灘頭漸欲無。
  • 《翠微軒·千里風煙棟宇間》
    趙秉文趙秉文〔〕
    千里風煙棟宇間,地形西去接鬆關。
    尊前奚霫來朝地,雲外幽營不斷山。
    故壘蕪城人物換,斷雲落日古今閒。
    百年興廢人空老,水自東西鳥自還。

別人正在查

404

抱歉!您所访问的页面不存在

返回首页 返回上一级
back_img
功能直達
熱門應用
學習教育