back_img

曉日·天際霞光入水中

[唐代]韓偓

天際霞光入水中,水中天際一時紅。
直須日觀三更後,首送金烏上碧空。

曉日·天際霞光入水中作品導讀

創作朝代:唐代

作者:韓偓

作品體裁:詩

原文摘錄:天際霞光入水中,水中天際一時紅。直須日觀三更後,首送金烏上碧空。

白話譯文:天邊霞光映入水中,一時間水天相接的天際一片通紅。 只要在泰山觀峯等到三更以後,就會最先看到紅日被送上碧空。

閱讀提示:閱讀《曉日·天際霞光入水中》時,可先把握作者、朝代和原文大意,再結合譯文、註釋與賞析理解詩句中的意象和情感。

曉日·天際霞光入水中譯文

天際霞光入水中,水中天際一時紅。

天邊霞光映入水中,一時間水天相接的天際一片通紅。

直須日觀三更後,首送金烏上碧空。

只要在泰山觀峯等到三更以後,就會最先看到紅日被送上碧空。

曉日·天際霞光入水中註解

1
天際:天邊。
2
直:等到。泰山東南山頂名日觀峯,爲觀日出處。
3
首:第一。
4
金烏:太陽,古代神話傳說太陽爲三腳烏。

曉日·天際霞光入水中賞析

正值日出之時,詩人韓偓於晨間立於江邊,天東邊,朝霞映入江中,水面上好似有萬條金蛇在舞動着。紅日彤彤,江水澹澹,一時間,天地似乎都染成了紅色。在江邊觀日,每當紅日噴薄而出,霞光萬道時,那氣勢,那感受,真令人心潮澎湃!

百度百科

作者簡介

作者簡介
韓偓

韓偓[唐代]

韓偓(公元842年~公元923年)。中國唐代詩人。乳名冬郎,字致光,號致堯,晚年又號玉山樵人。陝西萬年縣(今樊川)人。自幼聰明好學,10歲時,曾即席賦詩送其姨夫李商隱,令滿座皆驚,李商隱稱讚其詩是「雛鳳清於老鳳聲」。龍紀元年(889年),韓偓中進士,初在河中鎮節度使幕府任職,後入朝歷任左拾遺、左諫議大夫、度支副使、翰林學士。

  • 《寒食夜》
    惻惻輕寒剪剪風,杏花飄雪小桃紅。
    夜深斜搭鞦韆索,樓閣朦朧細雨中。
  • 《已涼》
    碧闌干外繡簾垂,猩色屏風畫折枝。
    八尺龍鬚方錦褥,已涼天氣未寒時。
  • 《幷州》
    戍旗青草接榆關,雨裏幷州四月寒。
    誰會憑闌潛忍淚,不勝天際似江干。
  • 《仙山》
    一炷心香洞府開,偃松皺澀半莓苔。
    水清無底山如削,始有仙人騎鶴來。
  • 《雨中》
    青桐承雨聲,聲聲何重疊。
    疏滴下高枝,次打欹低葉。
    鳥溼更梳翎,人愁方拄頰。
    獨自上西樓,風襟寒帖帖。

猜你喜歡

  • 《寄賀蘭朋吉》
    賈島賈島〔唐代〕
    往往東林下,花香似火焚。
    故園從小別,夜雨近秋聞。
    野菜連寒水,枯株簇古墳。
    泛舟同遠客,尋寺入幽雲。
    斜日扉多掩,荒田徑細分。
    相思蟬幾處,偶坐蝶成羣。
    會宿曾論道,登高省議文。
    苦吟遙可想,邊葉向紛紛。
  • 《遊四明山劉樊二真人祠題山下孫氏居》
    李頻李頻〔唐代〕
    久在仙壇下,全家是地仙。
    池塘來乳洞,禾黍接芝田。
    起看青山足,還傾白酒眠。
    不知塵世事,雙鬢逐流年。
  • 《毒熱寄簡崔評事十六弟》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    大暑運金氣,荊揚不知秋。
    林下有塌翼,水中無行舟。
    千室但掃地,閉關人事休。
    老夫轉不樂,旅次兼百憂。
    蝮蛇暮偃蹇,空牀難暗投。
    炎宵惡明燭,況乃懷舊丘。
    開襟仰內弟,執熱露白頭。
    束帶負芒刺,接居成阻修。
    何當清霜飛,會子臨江樓。
    載聞大易義,諷興詩家流。
    蘊藉異時輩,檢身非苟求。
    皇皇使臣體,信是德業優。
    楚材擇杞梓,漢苑歸驊騮。
    短章達我心,理爲識者籌。
  • 《贈歷陽褚司馬(時此公爲稚子舞,故作是詩)》
    李白李白〔唐代〕
    北堂千萬壽,侍奉有光輝。
    先同稚子舞,更著老萊衣。
    因爲小兒啼,醉倒月下歸。
    人間無此樂,此樂世中稀。
  • 《參軍廳新池》
    薛能〔唐代〕
    簾外無塵勝物外,牆根有竹似山根。
    流泉不至客來久,坐見新池落舊痕。

別人正在查

404

抱歉!您所访问的页面不存在

返回首页 返回上一级
back_img
功能直達
熱門應用
學習教育