鄂王墳上草離離，秋日荒涼石獸危。
南渡君臣輕社稷，中原父老望旌旗。
英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。
莫向西湖歌此曲，水光山色不勝悲。
嶽鄂王墓·鄂王墳上草離離
創作朝代：元代
作者：李仕興
作品體裁：詩
原文摘錄：鄂王墳上草離離，秋日荒涼石獸危。南渡君臣輕社稷，中原父老望旌旗。英雄已死嗟何及，天下中分遂不支。莫向西湖歌此曲，水光山色不勝悲。
白話譯文：岳飛墓上荒草離離，一片荒涼，只有秋草、石獸而已。 南渡君臣輕視社稷，可中原父老還在盼望着王師的旌旗。 英雄被害，後悔晚矣，天下滅亡已成定局。 不要向西湖吟唱此詩，面對這樣的景緻無從吟起。
閱讀提示：閱讀《嶽鄂王墓·鄂王墳上草離離》時，可先把握作者、朝代和原文大意，再結合譯文、註釋與賞析理解詩句中的意象和情感。
嶽鄂王墓·鄂王墳上草離離註解
嶽鄂王墓·鄂王墳上草離離賞析
這首七律是作者瞻仰岳飛墓時所作，對岳飛屈死及由此而產生的惡果表示了極爲沉痛哀悼之情，對南宋君臣苟且偷安的政策表示了強烈的憤恨。
首二句寫岳飛墓前荒涼之景，暗寓作者傷痛之情。中四句用對比手法寫南宋君臣的倒行逆施及由此產生的惡果，顯示了作者的譴責、憤恨之情。末二句收結全篇，在氣氛上是承應首二句，在感情上是綰閤中四句。
詠懷古人的詩作，一般都喜歡用典，但這首詩語言平易，基本上沒有用典，真實地表達了作者的思想感情。
百度百科
方回〔元代〕
方回〔元代〕
丁鶴年〔元代〕
吳澄〔元代〕
学习教育
实用工具
