中文名：魚遊釜中

英文名：be in imminent peril like fish swimming in a cooking pot

詞性：成語

拼音：yú yóu fǔ zhōng

詞性：成語

釋義：魚遊釜中 yúyóufǔzhōng(1) 比喻處境險惡，危在旦夕 例 汝輩如魚遊釜中，死在頃刻，不降何待?——《楊家將演義》 英 be in imminent peril like fish swimming in a cooking po...

用法提示：理解「魚遊釜中」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「魚遊釜中」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 魚遊釜中的詞語解釋：

  魚遊釜中 yúyóufǔzhōng

  (1) 比喻處境險惡，危在旦夕

  例

  汝輩如魚遊釜中，死在頃刻，不降何待?——《楊家將演義》

  英

  be in imminent peril like fish swimming in a cooking pot

• 什麼是魚遊釜中引證解釋：

  ⒈ 魚在鍋裏遊。比喻處境十分危險，有行將滅亡之虞。

  引《後漢書·張綱傳》：「相聚偷生，若魚遊釜中，喘息須臾閒耳。」
  清和邦額《夜譚隨錄·藕花》：「去千頃之廣而就一勺之多，辭鏡湖之深而居瓦缶之淺，非不知猶魚遊釜中，燕巢幙上，其安危殀壽天壤之懸殊也，亦以孑生不如偶死耳。」

• 魚遊釜中的國語詞典：

  比喻身處險境，危在旦夕。《後漢書．卷五六．張晧傳》：「遂復相聚偷生，若魚遊釜中，喘息須臾閒耳。」也作「魚遊釜底」。

• 成語解釋

  • 【解釋】釜：古代鍋類的器物。魚在鍋裏遊動。比喻身臨險境、絕境。
  • 【出處】南朝 宋 範曄《後漢書 張綱傳》：「相聚偷生，若魚遊釜中，喘息須臾間耳。」
  • 【示例】姜尚進山，似魚遊釜中，肉在几上。（明 許仲琳《封神演義》第九十一回）
  • 【近義詞】甕中之鱉、魚遊沸鼎
  • 【語法】魚遊釜中主謂式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
  • 查看更多

魚遊釜中的網絡解釋：

魚遊釜中

典故

東漢順帝時，有個叫張嬰的人聚衆殺了殘暴的廣陵（今江蘇中部）太守、刺史以後，仍轉戰於揚州、徐州一帶。一直過了十幾年，朝廷捉拿不住。這時梁皇后的兄弟梁冀做了大將軍。梁冀認命張綱爲廣陵太守。

張綱到職以後改變了過去派兵徵討捉拿張嬰的辦法，而用誘降、撫慰等手段，張嬰深受感動，終於帶領起義隊伍投降了。