中文名：涇渭分明

英文名：as different as the waters of the Jinghe and the Weihe

詞性：成語

拼音：jīng wèi fēn míng

詞性：成語

釋義：涇渭分明 jīngwèi-fēnmíng(1) 涇、渭二水，一清一濁，雖合流匯聚，卻清濁分明。比喻是非明瞭，境界清楚 英 as different as the waters of the Jinghe and the Weihe

用法提示：理解「涇渭分明」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「涇渭分明」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 涇渭分明的詞語解釋：

  涇渭分明 jīngwèi-fēnmíng

  (1) 涇、渭二水，一清一濁，雖合流匯聚，卻清濁分明。比喻是非明瞭，境界清楚

  英

  as different as the waters of the Jinghe and the Weihe

• 什麼是涇渭分明引證解釋：

  ⒈ 亦作「涇渭自分」。亦作「涇渭自明」。 涇渭二水清濁異流，匯而不混。比喻優劣、是非等非常分明。

  引唐李德裕《劉公神道碑銘》：「遇物而涇渭自分，立誠而風雨如晦。」
  《古今小說·滕大尹鬼斷傢俬》：「他胸中漸漸涇渭分明，瞞他不得了。」
  明沉德符《野獲編·續編小引》：「然詠歌太平，無非聖朝佳話，間有稍關時事者，其涇渭自明。」
  《玉嬌梨》第十九回：「柳生與小弟有約，相會之期，也不出數日。大家一會， 涇渭自分矣。」
  《小說選刊》1981年第6期：「人物的形象在對比中高低自顯，人物的性格在映襯裏涇渭分明。」

• 涇渭分明的國語詞典：

  涇水流入渭水時，清濁不混，界限分明。語本《詩經．邶風．穀風》：「涇以渭濁，湜湜其沚。」後比喻是非好壞區別得非常清楚。《喻世明言．卷一○．滕大尹鬼斷傢俬》：「守得一十四歲時，他胸中漸漸涇渭分明，瞞他不得了。」

• 成語解釋

  • 【解釋】古人認爲；渭河水清；涇河水濁；兩水合流後；清濁依舊分明。比喻是非清楚；容易區別。
  • 【出處】唐 李德裕《劉公神道碑銘》：「遇物而涇渭自分，立誠而風雨如晦。」
  • 【示例】涇渭分明緣底事，元戎總未計恩仇。（林伯渠《和朱總出太行韻》）
  • 【近義詞】一清二楚、黑白分明、愛憎分明、判若鴻溝、濁涇清渭
  • 【反義詞】不分皁白、涇渭不分、黑白不分
  • 【語法】涇渭分明主謂式；作主語、謂語、賓語、定語；含褒義。
  • 查看更多

涇渭分明的網絡解釋：

涇渭分明

涇渭分明，讀音jīng wèi fēn míng。是一個成語，源自自然景觀。渭河是黃河的最大支流，涇河又是渭河的最大支流，涇河和渭河在西安市高陵區交匯時，由於含沙量不同，呈現出一清一濁，清水濁水同流一河互不相融的奇特景觀，形成了一道非常明顯的界限。後人就用涇河之水流入渭河時清濁不混來比喻界限清楚或是非分明，也用來比喻人品的清濁，比喻對待同一事物表現出來的兩種截然不同的態度。