中文名：若即若離
英文名：be neither friendly nor aloof
詞性：成語
拼音：ruò jí ruò lí
詞性：成語
釋義：若即若離 ruòjí-ruòlí(1) 像靠近，又像離開。形容對人的態度保持一定分寸，不遠不近。也形容兩事物間的關係不明確，難以捉摸 例 若即若離，令人不知道講起來應該怎樣拉在一處。——魯迅《高老夫子》 英 be neither frien...
用法提示：理解「若即若離」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「若即若離」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。
若即若離
(1) 像靠近，又像離開。形容對人的態度保持一定分寸，不遠不近。也形容兩事物間的關係不明確，難以捉摸
⒈ 亦作「若離若即」。 形容人與人之間關係不密切或保持一定的距離。
引清陳康祺《郎潛紀聞》卷十：「大抵總憲戇直凌人，嶽嶽觥觥，朝士必多未滿，而與和相若離若即，又未嘗不稍歛其鋒棱，一時衆口詆諆，遂有師相門生之謗。」
姚雪垠《李自成》第二卷第十六章：「後生在後邊跟隨，若即若離，並不言語。」
⒉ 形容事物含混不清。
引魯迅《三閒集·匪筆三篇》：「這種拉扯牽連，若即若離的思想，自己也覺得近乎刻薄，－－但是，由它去罷，好在『開審』時總會結帳的。」
沙汀《淘金記》二六：「那個早晨怕於承認的若即若離的真像，現在已經明確起來。」
姚雪垠《李自成》第二卷第十六章：「自來簽上的詩句，多半是若即若離，在似可解與似不可解之間。」
像是接近，又像是不接近。形容態度不明確。
如：「他對我總是若即若離，使我不太明白他的心意。」
1. 如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。
2. 如，像：年相若。安之若素。旁若無人。置若罔聞。門庭若市。
3. 你，汝：若輩。「更若役，復若賦，則何如？」
4. 約計：若干（gān ）。若許。
5. 此，如此：「以若所爲，求若所欲，猶緣木而求魚也。」
6. 順從：「曾孫是若。」
7. 指「海若」（古代神話中的海神）：「望洋向若而嘆。」
8. 指「若木」（古代神話中的樹名）。
9. 指「杜若」（古書上說的一種香草）：「沐蘭澤，含若芳」。若英（「杜若」的花）。
10. 文言句首助詞，常與「夫」合用：「若夫陰雨霏霏，連月不開。」
11. 用在形容詞或副詞後，表示事物的狀態：「桑之未落，其葉沃若」。
1. 〔般若〕見「般3」。
1. 就是：知識即力量。
2. 當時或當地：即日。即刻。即席。即景。在即。即興（）。
3. 就，便：黎明即起。
4. 假如，倘若：即使。即便（）。即或。即令。
5. 靠近：不即不離。
6. 到，開始從事：即位。
若即若離是什麼意思？
若即若離 ruòjí-ruòlí(1) 像靠近，又像離開。形容對人的態度保持一定分寸，不遠不近。也形容兩事物間的關係不明確，難以捉摸 例 若即若離，令人不知道講起來應該怎樣拉在一處。——魯迅《高老夫子》 英 be neither frien...
若即若離怎麼讀？
若即若離的拼音是ruò jí ruò lí。
若即若離怎麼造句？
若即若離的憂傷，驀然刺骨的絕望。
若即若離的近義詞有哪些？
若即若離的近義詞有若存若亡、欲就還推、不即不離、貌合神離、敬而遠之、半推半就等。
