1.  由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。

2.  从过去到现在：从来。向来。

3.  现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。

4.  用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。

5.  做某个动作：胡来。

6.  用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。

7.  用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。

8.  用在动词后，表示动作的趋向：上来。

9.  表示发生：暴风雨来了。

10.  在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。

11.  用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。

12.  表示语气，归去来兮！

13.  姓。

1. 不真实的，不是本来的，与“真”相对：假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。

2. 借用，利用：假借。假货。假道（借路）。假手（利用他人为自己办事）。假公济私。不假思索（用不着想）。

3. 〔假名〕日本文所用的字母，多借用汉字的偏旁。楷书称“片假假”，草书称“平假假”。

4. 据理推断，有待验证的：假设。假使。假令。假如。假若。