中文名：群策群力

英文名：brainstorm

词性：成语

拼音：qún cè qún lì

词性：成语

释义：群策群力 qúncè-qúnlì(1) 群众的智谋和力量 例 实赖同心同德之臣，亟合群策群力之助。——宋· 陈元晋《见郑参政启》 英 brainstorm;by collective wisdom and efforts;pool the ...

用法提示：理解“群策群力”时，先看它在句子中表示的人、事物、动作或状态，再结合上下文判断具体含义。 “群策群力”可按成语使用，写作时要注意它和前后词语的搭配是否自然。

• 群策群力的词语解释：

  群策群力qúncè-qúnlì

  (1) 群众的智谋和力量

  例

  实赖同心同德之臣，亟合群策群力之助。——宋·陈元晋《见郑参政启》

  英

  brainstorm;by collective wisdom and efforts;pool the wisdom and efforts of the masses;pool all the brains and brawn for the job

• 什么是群策群力引证解释：

  ⒈ 后常用“羣策羣力”指大家出主意、出力量。

  引汉扬雄《法言·重黎》：“汉屈羣策，羣策屈羣力。”
  李轨注：“屈，尽。”
  宋文天祥《己未上皇帝书》：“至如山巖之氓、市井之靡、刑餘之流、盗贼之属，其胆勇力絶足以先登，其智辩机警足以间谍，使贪、使愚、使诈、使勇，则羣策羣力，皆吾屈也。”
  孙中山《国民党改组问题》：“令全国而为一，群策群力，努力而行，则将来成功，必定更大。”

  ⒉ 指大家的主意和力量。

  引《明史·文震孟传》：“尽斥患得患失之鄙夫，广集羣策羣力以定乱，国事庶有瘳乎！”

• 群策群力的国语词典：

  聚合众人的智慧和能力。

• 成语解释

  • 【解释】策：计策；主意。群：集体；大家人。指发挥集体的作用；大家一起来想办法；贡献力量。
  • 【出处】汉 扬雄《法言 重黎》：“汉屈群策，群策屈群力。”
  • 【示例】至于自强之道，求其在我，祸福无门，唯人自召。群策群力，庶有成功。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第四十四回）
  • 【近义词】同心协力、集思广益
  • 【反义词】独断独行、离心离德、三心二意、孤掌难鸣
  • 【语法】群策群力联合式；作谓语、状语；含褒义。
  • 查看更多

词语翻译：

德语

mit vereinten Kräften (Sprichw)​

法语

mobiliser les intelligences et les énergies des masses, conjuguer la sagesse et les efforts de tout le monde

群策群力的网络解释：

群策群力

群策群力（qún cè qún lì） 群：大家一起。策：谋划。成语的意思是大家共同想办法，一起出力。

用法：形容遇到问题时大家团结一致，共同出力想办法。

出自汉·扬雄《法言·重黎》：“汉屈群策，群策屈群力。”