去你的 qù nǐ de
善意的,打趣的拒绝语句。看你 kàn nǐ
一种地方性语言,有埋怨的意思。虾死你 xiā sǐ nǐ
“虾死你”,连日高温,河虾价格一路走高,一周内涨幅超过50%,每斤55元的零售价创下新高。随着今年厄尔尼洛现象的升温,以及水产品你的供不应求,“虾死你”已经成为一种常态顶你肺 dǐng nǐ fèi
是粗言。叻啦你 lè lā nǐ
“叻啦你”一词用于粤语当中,形容赞赏一个人在某个方面非常厉害从而受到他人的赞赏,翻译到国语当中意为“厉害厉害”的意思。在我们的生活当中经常能够听到这样的词语,特别是广州等普遍讲粤语的地区。“叻啦”一词是一个褒义词,但在特殊情况下也可能会转化会一个贬义词。例如一个公司员工做错某件小事,领导知道后对员工讲:你叻啦叻啦!深层含义又带有点嘲讽的感觉,意思是这点小事都做不好。那你妈 nà nǐ mā
根据地域语言环境的不同也有表达意思上的差别,以及方言的语言文化差异,故而不推荐使用。