back_img

明日歌翻译

发布时间:2022-08-15
1 明日歌古诗原文及和翻译
古诗翻译
明日歌古诗原文及
明日歌翻译

无论是工作还是学习,很多人都有“拖延症”,其实就是人骨子里的惰性在作祟,但是拖延不能解决问题,懒惰也不能使人变好,一起来随好工具小编阅读这首劝人珍惜时间的《明日歌》吧,希望能够让您有所启发,勿虚度年华。

明日歌古诗原文

明日歌

钱福 〔明代〕

明日复明日,明日何其多。

我生待明日,万事成蹉跎。

世人若被明日累,春去秋来老将至。

朝看水东流,暮看日西坠。

百年明日能几何?请君听我明日歌。

翻译

明天又一个明天,明天何等的多。

如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。

世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。

早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西瞬息坠落。

人的一生又能有多少个明天呢?请您听取我的《明日歌》。

注释

1.复:又。

2.何其:多么。

3.待:等待。

4.蹉跎:光阴虚度。

5.累:带累,使受害。

6.请君:请诸位。

赏析

这首歌主要是勉励年轻人要抓紧时间,有所作为,而不能空耗时日,白白浪费大好的时光,到时候后悔莫及。年轻人总以为来日方长,总是以“等明天再说吧”来原谅自己。殊不知,“明日复明日”,你就可能“万事成蹉跎”,因为时间总是有限的,人的一生也是短暂的。作者用形象化的语言,进行循循善诱的开导,给人以启迪。

作者简介

钱福(1461—1504)明代状元,字与谦,因家住松江鹤滩附近,自号鹤滩。南直隶松江府华亭(今上海松江)人,吴越国太祖武肃王钱镠(liú)之后。弘治三年进士第一,官翰林修撰,三年告归。诗文以敏捷见长,有名一时,根据文嘉诗文修改的《明日歌》流传甚广。著有《鹤滩集》。

作者诗作轶事

一、

钱福少有文名。一次,他从私塾读完书回家,路见一客人正在赏菊。二人见过礼后,客人出对曰:“赏菊客归,众手折残彭泽景。”钱福应声答道:“卖花人过,一肩挑尽洛阳春。”后来钱福被置官家居,当地县官雅好笔墨,一日邀请钱状元游君山。预先选出齐韵中的“堤、脐、低、梯”等生僻用字命下人收好,待酒席之上再请出,欲难为钱福。待酒过三巡之后,县官请钱福以大观亭为题做诗,钱福遂挥笔依韵写出:“水势兼天山作堤,诸云烟树望中齐。直从巴峡才归壑,许大乾坤此结脐。胸次决开三极郎,目光摇荡四垂低,欲骑日月穷天外,谁借先生万丈梯。”一时举座皆赞赏不已。

二、

一次,钱福在徐家任私塾,徐家设宴于园亭之中,边赏牡丹边喝酒。钱福开怀痛饮至微醉,门客之中有持玳瑁扇者,钱福取过题书“玳瑁筵前玳瑁扇,牡丹花下牡丹诗。老梅已在丈人行,曾占春风第一枝。”钱福还有一首咏杨梅诗:“怪底吴人不出乡,杨梅五月荐新尝。西州一斗葡萄酒,南越千头荔子浆。略著些酸醒酒困,了无点滓涴诗肠。渠家妃子如相见,添得红尘一倍忙。”有文献称钱福,集“太白(李白)之仙才,长吉(李贺)之鬼才”于一身。

查看更多
推荐栏目
back_img
功能直达
热门应用
学习教育