back_img

牡丹·一自胡尘入汉关

[宋代]陈与义

chénhànguān
shíniánluòmànmàn
qīngdūnpànlóngzhōng
dōngfēngkàndān
查看更多 ∨

牡丹·一自胡尘入汉关翻译

注释
①一自:自从。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。时诗人四十七岁,却有老态之感。
作品译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。

作者简介

作者简介
陈与义

陈与义[宋代]

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

  • 《伤春》
    庙堂无策可平戎,坐使甘泉照夕烽。
    初怪上都闻战马,岂知穷海看飞龙。
    孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重。
    稍喜长沙向延阁,疲兵敢犯犬羊锋。
  • 《临江仙夜登小阁,忆洛中旧游》
    忆昔午桥桥上饮,坐上多是豪英,长沟流月去无声,杏花疏影里,吹笛到天明。
    二十余年如一梦,此身虽在堪惊!
    闲登小阁看新晴,古今多少事,渔唱起三更。
  • 《临江仙》
    高咏《楚词》酬午日,天涯节序匆匆。
    榴花不似舞裙红。
    无人知此意,歌罢满帘风。
    万事一身伤老矣,戎葵凝笑墙东。
    酒杯深浅去年同。
    试浇桥下水,今夕到湘中。
  • 《虞美人大光祖席,醉中赋长短句》
    张帆欲去仍搔首,更醉君家酒。
    吟诗日日待春风,及至桃花开后却匆匆。
    歌声频为行人咽,记著樽前雪。
    明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州。
  • 《法驾导引》
    朝元路,朝元路,同驾玉华君。
    千乘载花红一色,人间遥指是祥云。
    回望海光新。

猜你喜欢

  • 《菩萨蛮·蒹葭风外烟笼柳》
    米芾米芾〔宋代〕
    蒹葭风外烟笼柳。
    数叠遥山眉黛秀。
    微雨过江来。
    烦襟为一开。
    沙边临望处。
    紫燕双飞语。
    举酒送飞云。
    夜凉愁梦频。
  • 《致政王殿丞逍遥亭》
    黄庭坚黄庭坚〔宋代〕
    漆园著书五十二,致意最在逍遥游。
    後来作者逐音响,百一未必知庄周。
    幽人往往泥出处,俗士不可与庄语。
    逍遥如何,一蛇一龙。
    以无为当有,以守雌为雄。
    与物无对,无内无外。
    与民成功,有物有对。
    左肘生杨观物化,右臂为鸡即时夜。
    果若乘气有待游,如何六气无穷谢。
    天之苍苍非正色,道真微妙安可得。
    利害丛中火甚多,此心寂寞谁能识。
    丈人春秋诚未高,视听聪明齿牙牢。
    所为淳拙有深越,持置酷似巨山陶。
    平生刚直折不得,目送飞鸿向宾客。
    早束衣冠林底眠,非关暮年俗眼白。
    种田百亩初为酒,买地一区今有宅。
    家人岁计不婴心,两儿长不能措画。
    迩来信己不问天,万事逍遥只眼前。
    何必读书始晓事,此翁暗合庄生意。
  • 《望梅词/望梅》
    善珍〔宋代〕
    寸阴堪惜。
    趁身强健去,结茅苍壁。
    错料事、临老方知,国师与高僧,二途俱失。
    识字吟诗,数不得、死生何益。
    看寒山着语,李杜也输,莫道元白。
    千年过如瞬息。
    共飞鸿缥缈,沉没空碧。
    问懒瓒、因甚遭逢,芋魁亦联翩,著名金石。
    遗臭流芳,老子勿、许多心力。
    旋消磨、数百瓮齑,掩关入寂。
  • 《别伯舆新鄱阳广文》
    赵汝腾赵汝腾〔宋代〕
    特为予来冬复春,重寻旧话续新闻。
    诸儒学北今谁嗣,独步斗南犹有君。
    精舍诸生朝问道,郡斋一叟夜论文。
    絷维不可成分袂,搔首江东日暮云。
  • 《初归石湖》
    范成大范成大〔宋代〕
    晓雾朝暾绀碧烘,横塘西岸越城东。
    行人半出稻花上,宿鹭孤明菱叶中。
    信脚自能知旧路,惊心时复认邻翁。
    当时手种斜桥柳,无数鸣蜩翠扫空。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育