祝福这个小心灵，这个洁白的灵魂，他为我们的大地，赢得了天的接吻。
他爱日光，他爱见他妈妈的脸。
他没有学会厌恶尘土而渴求黄金。
紧抱他在你的心里，并且祝福他。
他已来到这个歧路百出的大地上了。
我不知道他怎么从群众中选出你来，来到你的门前抓住你的手问路。
他笑着，谈着，跟着你走，心里没有一点儿疑惑。
不要辜负他的信任，引导他到正路，并且祝福他。
把你的手按在他的头上，祈求着：
底下的波涛虽然险恶，然而从上面来的风，会鼓起他的船帆，送他到和平的港口的。
不要在忙碌中把他忘了，让他来到你的心里，并且祝福他。

从前图勒有一位国王，他忠诚地度过了一生，惟有一只黄金的酒杯，是他爱人临终的馈赠。
他视金杯为无上珍宝，宴会上总用它把酒饮；
每当一饮而尽的时候，他都禁不住热泪滚滚。
国王眼看自己快死去，便算计他有多少座城；
他把城市全赐给太子，单留金杯不给任何人。
海边耸峙着一座宫殿，殿内有座祭祀的高台，国王在台上大张宴席，把周围的骑士们款待。
这时老酒徒站起身来，饮下最后的生之烈焰，然后他将神圣的酒杯扔向汹涌的海潮里面。
他望着金杯往下坠落，见它沉入深深的海底。
随后他溘上他的眼帘，再也不沾那琼浆一滴。

百年旋磨。
等閒事莫教眉锁。
功名画饼相谩我。
冷暖人情，都在这些个。
璠玙不怕经三火。
莲花未信淤泥涴。
而今笑看浮生破。
禅榻茶烟，随分与他过。

好山看不尽，游罢更须登。
石屋晴犹雨，天池夏亦冰。
寻仙碧霞里，飞步白云层。
松花飘满地，归路喜逢僧。

料峭东风，吹醉面、向人如旧。
凝伫立、野禽声里，无言搔首。
庭下梅花开尽也，春痕已到江边柳。
待人间、事了觅清欢，身先朽、菟裘计，何时有。
林下约，床头酒。
怕流年不觉，鬓边还透。
往事不堪重记省，旧愁未断新愁又。
把春光、分付少年场，从今后。