míng明dēng灯yì熠yì熠xiāng香chéng成huī灰，，
líng灵fú符fēi飞qù去shī诗hún魂lái来。。
wéi为yán言zuó昨xiāo宵dòng洞tíng庭yàn晏，，
zuò坐yǒu有jiā佳kè客tóng同qīng倾bēi杯。。
fù赋chéng成cháng长jù句zèng赠shuí谁mǒu某，，
jīn金dāo刀zhī之chàn忏jiāng将jūn军cái才。。
píng平shā沙máng茫máng茫mù木bù不lǜ律，，
shí食yè叶chūn春cán蚕yòu又xià下bǐ笔。。
xīn新shī诗suǒ索hé和jù句guī瑰qí奇，，
léi累dú牍lián连piān篇zì自lù录chū出。。
jiāng将jūn军liú刘xìng姓shì是ā阿shuí谁？？
jiù就jūn君shī诗yì意sī思fēng风qī期。。
wú吾wén闻dāng当nián年liú刘yuè越shí石，，
chuī吹jiā笳tuì退dí敌yǒu有shén神cè策。。
yōu幽hún魂yì毅pò魄zhōng终gǔ古cún存，，
zuó昨yè夜yǔ与jūn君huò或tóng同xí席。。
rán然ér而zhí职guān官zhī之zhì制jīn今gǔ古shū殊，，
jūn军mén门zhī之chēng称xī昔suǒ所wú无。。
yòu又kuàng况jiāng将jūn军bù部xià下xiá辖bīng兵yǒu有dìng定é额，，
hé何yǐ以shí十bǎi百qiān千wàn万qí奇líng零bù不zhěng整léi累léi累rú如guàn贯zhū珠？？
xiǎng想shì是dāng当shí时sān三wàn万qī七qiān千wǔ五bǎi百yī一shí十yǒu有èr二zú卒，，
shí实yǔ与jiāng将jūn军tóng同páo袍tóng同zé泽tóng同zhàn战tóng同juān捐qū躯。。
rán然ér而jūn君shī诗lùn论chéng成bù不lùn论bài败，，
wǎng往fù复chuǎi揣mó摩dà大kě可guài怪。。
dé得wú毋jiāng将jūn军jīn今rì日yóu犹shēng生quán全，，
mèng梦hún魂lái来yǔ与jūn君zhōu周xuán旋。。
chú雏jī姬yǎo窈tiǎo窕èr二bā八nián年，，
tiān天yīn阴ní泥huá滑lù路jī几qiān千。。
jūn君yì亦xié携qù去dēng登huá华yán筵，，
nán男nǚ女zá杂zuò坐hé何xuān喧tián阗。。
chún淳yú于yī一shí石yǐ已zuì醉mián眠，，
guī归lái来dú独zì自dà大kě可lián怜。。
wǒ我zhī知bù不bì必zhēn真yǒu有cǐ此，，
cǐ此shì是jūn君zhī之yù寓yán言ěr耳。。
zǐ子yí仪guāng光bì弼jù俱yú于qiū秋，，
rén人wù物fǒu否zāng臧yǒu有suǒ所zhǐ指。。
shì事quán权bù不shǔ属kōng空qǐ杞yōu忧，，
wú吾kǒng恐péng彭jiǎn篯yì亦yāo夭sǐ死。。
wéi为wǒ我háng行lè乐cāi猜mí迷cáng藏，，
rén人shēng生hé何bì必wéi为hóu侯wáng王？？
