back_img
好工具
>
古诗>诗词

临江仙·绿暗汀洲三月暮

[宋代]无名氏

绿暗汀洲三月暮,落花风静帆收。
垂杨低映木兰舟。
半篙春水滑,一段夕阳愁。
灞水桥东回首处,美人亲上帘钩。
青鸾无计入红楼。
行云归楚峡,飞梦到扬州。

临江仙·绿暗汀洲三月暮译文

绿暗汀洲三月暮,落花风静帆收。垂杨低映木兰舟。半篙春水滑,一段夕阳愁。

正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。

灞水桥东回首处,美人新上帘钩。青鸾无计入红楼。行云归楚峡,飞梦到扬州。

当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。

临江仙·绿暗汀洲三月暮注解

1
木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
2
篙:指春天江水上涨,行船流利。地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
3
青鸾:传说中凤凰一类的鸟。
4
红楼:指美人居住的房子。
5
行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。

作者简介

作者简介
无名氏

无名氏[当代]

无名氏

  • 《鹧鸪天》
    鹤算遗芳绩世传。武夷来作散神仙。柳营隐隐兵戎整,兰砌诜诜子舍贤。倾柏酒,爇沉烟。殷勤起舞祝长年。
    查看译文
  • 《西江月》
    一夕凉浮如水,崧高瑞世生贤。朅来闲伴幔亭仙。行副九天隆眷。数万范公兵甲,三千李白诗篇。兜鍪元许换
    查看译文
  • 《西江月》
    侯绩分从东鲁,世勋来在姬公。桂枝少日冠蟾宫。枳棘暂栖鸾凤。报道小春来也,令辰申降高崧。功名富贵管
    查看译文
  • 《临江仙》
    良月露浓仙掌润,郁葱佳气充闾。几年重席旧师儒。大椿同未老,灵寿不须扶。江左衣冠登桂籍,蝉联四世谁
    查看译文
  • 《醉蓬莱》
    庆长庚协梦,仙李蟠根,挺生名世。粉省收声,早云霄自致。凤掖鸾台,荷囊簪笔,久要津历试。红旆颁春,
    查看译文
back_img
功能直达
热门应用
学习教育