back_img
好工具
>
古诗>诗词

菩萨蛮

[唐代]毛熙震

梨花满院飘香雪,高楼夜静风筝咽。
斜月照帘帷,忆君和梦稀。
小窗灯影背,燕语惊愁态。
屏掩断香飞,行云山外归。
绣帘高轴临塘看,雨翻荷芰真珠散。
残暑晚初凉,轻风渡水香。
无憀悲往事,争那牵情思。
光影暗相催,等闲秋又来。
天含残碧融春色,五陵薄幸无消息。
尽日掩朱门,离愁暗断魂。
莺啼芳树暖,燕拂回塘满。
寂寞对屏山,相思醉梦间。

百度百科

菩萨蛮译文

梨花满院飘香雪,高楼夜静风筝咽。斜月照帘帷,忆君和梦稀。

满院的梨花如飘香的白雪,高楼的静夜里,檐下的筝片在风中呜咽。弯月斜照帘帷,我思念的郎君,近来梦中也难相会。

小窗灯影背,燕语惊愁态。屏掩断香飞,行云山外归。

小窗上映出幽暗的灯影,梁间的燕叫声,惊断了我的愁梦。屏风旁断断续续的香烟袅袅飞动,仿佛我刚刚梦到的行云,正从巫山飘回家中。

菩萨蛮注解

1
香雪:喻梨花。
2
风筝:悬挂于檐间的金属片,也称“铁马”、“风铁”、“风琴”,俗呼“风马儿”。
3
和梦稀:连梦也稀少了。和,一作“知”。
4
断香:阵阵的香气。
5
行云:喻远行的情人。

作者简介

作者简介
毛熙震

毛熙震[唐代]

[约公元九四七年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。

  • 《何满子》
    寂寞芳菲暗度,岁华如箭堪惊。缅想旧欢多少事,转添纯思难平。曲栏丝垂金柳,小窗弦断银筝。深院空间燕
    查看译文
  • 《定西番》
    苍翠浓阴满院,莺对语,蝶交飞,戏蔷薇。斜日倚阑风好,余香出绣衣。未得玉郎消息,几时归。
    查看译文
  • 《南歌子(一名望秦川,一名风蝶令)》
    远山愁黛碧,横波慢脸明。腻香红玉茜罗轻,深院晚堂人静,理银筝。鬓动行云影,裙遮点屐声。娇羞爱问曲
    查看译文
  • 《酒泉子》
    闲卧绣帏,慵想万般情宠。锦檀偏,翘股重,翠云欹。暮天屏上春山碧,映香烟雾隔。蕙兰心,魂梦役,敛蛾
    查看译文
  • 《临江仙》
    南齐天子宠婵娟,六宫罗绮三千。潘妃娇艳独芳妍。椒房兰洞,云雨降神仙。纵态迷欢心不足,风流可惜当年
    查看译文
back_img
功能直达
热门应用
学习教育