back_img

古意三首

[唐代]常建

èr二fēi妃fāng方fǎng访shùn舜,,
wàn万lǐ里nán南fāng方xuán悬。。
yuǎn远dào道gé隔jiāng江hàn汉,,
gū孤zhōu舟wú无suì岁nián年。。
bù不zhī知cāng苍wú梧chǔ处,,
qì气jìn尽hū呼qīng青tiān天。。
chóu愁lèi泪biàn变chǔ楚zhú竹,,
é蛾méi眉sāng丧xiāng湘chuān川。。
hòu後rén人lì立wéi为miào庙,,
léi累shì世chēng称qí其xián贤。。
guò过kè客shè设cí祠jì祭,,
gū孤lí狸lái来zuò坐biān边。。
huái怀gǔ古wèi未rěn忍huán还,,
yuán猿yín吟chè彻kōng空shān山。。
míng明yuè月zhào照gāo高gé阁,,
cǎi采nǚ女qiān褰luó罗yī衣。。
gē歌wǔ舞lín临bì碧yún云,,
xiāo箫shēng声fèi沸zhū珠bó箔。。
qīng青luán鸾lín临nán南hǎi海,,
tiān天shàng上shuāng双bái白hè鹤。。
wàn万lǐ里qí齐yì翼fēi飞,,
yì意qiú求jūn君mén门lè乐。。
yù玉xiāo霄jiǔ九zhòng重bì闭,,
jīn金suǒ锁yè夜bù不kāi开。。
liǎng两chì翅zì自wú无lì力,,
chóu愁míng鸣yún云wài外lái来。。
tài态shēn深rù入kōng空guì贵,,
shì世qū屈wú无liáng良méi媒。。
fǔ俯yǎng仰gù顾zhōng中jīn禁,,
dōng东fēi飞bái白yù玉tái台。。
chǔ楚wáng王jìng竟hé何qù去,,
dú独zì自liú留wū巫shān山。。
piān偏shǐ使shì世rén人jiàn见,,
tiáo迢tiáo迢jiāng江hàn汉jiān间。。
zhù驻zhōu舟chūn春xī溪lǐ里,,
jiē皆yuàn愿bài拜líng灵yán颜。。
wù寤mèi寐jiàn见shén神nǚ女,,
jīn金shā沙míng鸣pèi佩huán环。。
xián闲yàn艳jué绝shì世zī姿,,
líng令rén人qì气lì力wēi微。。
hán含xiào笑jìn尽bù不yǔ语,,
huà化zuò作zhāo朝yún云fēi飞。。
查看更多 ∨

古意三首翻译

第一首言湘妃;第二首言天宫;第三首言 巫山神女。第三首一作 祖咏诗。

注:
1:二妃方访舜,万里南方悬:二妃,《列女传》:“舜陟方,死于苍梧。二妃死于湘江之间,俗谓之湘君。”
2:逺道隔 江汉,孤舟无岁年:江汉,长江与汉江。
3:不知苍梧处,气尽呼清天:苍梧,在今湖南。
4:青鸾临南海,天上双白鹤:青鸾,神鸟,赤者为凤,青者为鸾。 庾信《谢赵王赉干鱼启》:“文鳐夜触,翼似青鸾。”
5:玉霄九重闭,金锁夜不开:九重,天门也。《 乐府诗集》:“九重开,灵之斿,垂惠恩,鸿祜休。”
6:俯仰顾中禁,东飞白玉台:中禁,禁中。
7:楚王竟何去,独自㽞巫山: 宋玉《高唐赋》:“昔者先王尝游高唐,怠而昼寝。梦见一妇人曰:妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之,如言,故为之立庙,号曰朝云。”
8:寤寐见神女,金纱鸣佩环:寤寐,《诗》:“窈窕淑女,寤寐求之。”毛传:“寤,觉;寐,寝也。”
9:闲艶絶世姿,令人气力㣲:闲艶,娴美。
-----------凤尾竹客撰《 常建诗集注》-----------
展开
收起

作者简介

作者简介
常建

常建[唐代]

常建(708-765),唐代诗人,字号不详,有说是邢台人或说长安(今陕西西安)人,开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中,曾任盱眙尉。

  • 《塞下曲》
    玉帛朝回望帝乡,乌孙归去不称王。
    天涯静处无征战,兵气销为日月光。
  • 《题破山寺后禅院》
    清晨入古寺,初日照高林。
    竹径通幽处,禅房花木深。
    山光悦鸟性,潭影空人心。
    万籁此俱寂,但余钟磬声。
  • 《宿王昌龄隐居》
    清溪深不测,隐处惟孤云。
    松际露微月,清光犹为君。
    茅亭宿花影,药院滋苔纹。
    余亦谢时去,西山鸾鹤群。
  • 《岭猿》
    杳杳袅袅清且切,鹧鸪飞处又斜阳。
    相思岭上相思泪,不到三声合断肠。
  • 《送李大都护》
    单与虽不战,都护事边深。
    君执幕中秘,能为高士心。
    海头近初月,碛里多愁阴。
    西望郭犹子,将分泪满襟。

猜你喜欢

  • 《江行早发》
    齐己齐己〔唐代〕
    舟子相呼起,长江未五更。
    几看星月在,犹带梦魂行。
    鸟乱村林迥,人喧水栅横。
    苍茫平野外,渐认远峰名。
  • 《酬隐珪舍人寄红烛》
    郑畋郑畋〔唐代〕
    蜜炬殷红画不如,且将归去照吾庐。
    今来并得三般事,灵运诗篇逸少书。
  • 《赠李观(观初登第)》
    孟郊孟郊〔唐代〕
    谁言形影亲,灯灭影去身。
    谁言鱼水欢,水竭鱼枯鳞。
    昔为同恨客,今为独笑人。
    舍予在泥辙,飘迹上云津。
    卧木易成蠹,弃花难再春。
    何言对芳景,愁望极萧晨。
    埋剑谁识气,匣弦日生尘。
    愿君语高风,为余问苍旻.
  • 《怀白阁道侣》
    贯休贯休〔唐代〕
    寒思白阁层,石屋两三僧。
    斜雪扫不尽,饥猿唤得应。
    香然一字火,磬过数潭冰。
    终必相寻去,孤怀久不胜。
  • 《题家园新池》
    姚合姚合〔唐代〕
    数日自穿池,引泉来近陂。
    寻渠通咽处,绕岸待清时。
    深好求鱼养,闲堪与鹤期。
    幽声听难尽,入夜睡常迟。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育