back_img

岁暮海上作

[唐代]孟浩然

仲尼既已没,余亦浮于海。
昏见斗柄回,方知岁星改。
虚舟任所适,垂钓非有待。
为问乘槎人,沧洲复何在。

岁暮海上作译文

仲尼既已没,余亦浮于海。

孔夫子已经死了许多年,我如今也在乘船浮游大海。

昏见斗柄回,方知岁星改。

天黑见北斗星斗柄掉转,才知道新的一年已经到来。

虚舟任所适,垂钓非有待。

任轻便的木船随意飘去,垂下钓竿并没有什么期待。

为问乘槎人,沧洲复何在。

问一问那乘槎归来的人,海上仙洲究竟在什么地方?

岁暮海上作注解

1
仲尼:即孔子。孔子姓孔名丘,字仲尼,后世尊称为孔子。
2
浮于海:语意,表示不得志而避世。
3
昏:黄昏,天色将晚时。
4
斗柄:指北斗七星第五至第七的三颗星。
5
回:指回复到前一年年终时的位置。
6
岁星:即木星。古人以其岁行一次,用以纪年。岁星改,是说一年又要过去了。
7
虚舟:轻舟。
8
乘槎人:槎,指竹、木筏。
9
沧洲:指海上可供隐居之处。
展开
收起

作者简介

作者简介
孟浩然

孟浩然[唐代]

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

  • 《送朱大入秦》
    游人五陵去,宝剑值千金。
    分手脱相赠,平生一片心。
  • 《宿建德江》
    移舟泊烟渚,日暮客愁新。
    野旷天低树,江清月近人。
  • 《春晓》
    春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
    夜来风雨声,花落知多少。
  • 《临洞庭上张丞相》
    八月湖水平,涵虚混太清。
    气蒸云梦泽,波撼岳阳城。
    欲济无舟楫,端居耻圣明。
    坐观垂钓者,徒有羡鱼情。
  • 《与诸子登岘山》
    人事有代谢,往来成古今。
    江山留胜迹,我辈复登临。
    水落鱼梁浅,天寒梦泽深。
    羊公碑尚在,读罢泪沾襟。

猜你喜欢

  • 《恭懿太子挽歌五首》
    王维王维〔唐代〕
    何悟藏环早,才知拜璧年。
    翀天王子去,对日圣君怜。
    树转宫犹出,笳悲马不前。
    虽蒙绝驰道,京兆别开阡。
    兰殿新恩切,椒宫夕临幽。
    白云随凤管,明月在龙楼。
    人向青山哭,天临渭水愁。
    鸡鸣常问膳,今恨玉京留。
    骑吹凌霜发,旌旗夹路陈。
    凯容金节护,册命玉符新。
    傅母悲香褓,君家拥画轮。
    射熊今梦帝,秤象问何人。
    苍舒留帝宠,子晋有仙才。
    五岁过人智,三天使鹤催。
    心悲阳禄馆,目断望思台。
    若道长安近,何为更不来。
    西望昆池阔,东瞻下杜平。
    山朝豫章馆,树转凤凰城。
    五校连旗色,千门叠鼓声。
    金环如有验,还向画堂生。
  • 《秋夜宿重本上人院》
    李频李频〔唐代〕
    却忆凉堂坐,明河几度流。
    安禅逢小暑,抱疾入高秋。
    水国曾重讲,云林半旧游。
    此来看月落,还似道相求。
  • 《病中对石竹花》
    皇甫冉皇甫冉〔唐代〕
    散点空阶下,闲凝细雨中。
    那能久相伴,嗟尔殢秋风。
  • 《鸂鶒》
    李群玉李群玉〔唐代〕
    锦羽相呼暮沙曲,波上双声戛哀玉。
    霞明川静极望中,一时飞灭青山绿。
  • 《天宝初,南曹小司寇舅于我太夫人堂下累土..》
    杜甫杜甫〔唐代〕
    一匮功盈尺,三峰意出群。
    望中疑在野,幽处欲生云。
    慈竹春阴覆,香炉晓势分。
    惟南将献寿,佳气日氛氲。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育