【塘上行】塘上行全诗及翻译_陆机的诗

塘上行

[魏晋]陆机

jiāng江lí蓠shēng生yōu幽zhǔ渚。。

wēi微fāng芳bù不zú足xuān宣。。

bèi被mēng蒙fēng风yǔ雨huì会。。

yí移jū居huá华chí池biān边。。

fā发zǎo藻yù玉tái台xià下。。

chuí垂yǐng影cāng沧làng浪yuān渊。。

zhān霑rùn润jì既yǐ已wò渥。。

jié结gēn根ào奥qiě且jiān坚。。

sì四jié节shì逝bù不chǔ处。。

fán繁huá华nán难jiǔ久xiān鲜。。

shū淑qì气yǔ与shí时yǔn殒。。

yú余fāng芳suí随fēng风juān捐。。

tiān天dào道yǒu有qiān迁yì易。。

rén人lǐ理wú无cháng常quán全。。

nán男huān欢zhì智qīng倾yú愚。。

nǚ女ài爱shuāi衰bì避yán妍。。

bù不xī惜wēi微qū躯tuì退。。

dàn但jù惧cāng苍yíng蝇qián前。。

yuàn愿jūn君guǎng广mò末guāng光。。

zhào照qiè妾báo薄mù暮nián年。。

查看更多 ∨

塘上行翻译

白露秋泪滴：一作露泣悬秋泪。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
用乐府古意。

注：
1：塘上行：乐府旧题。古《塘上行》，又曰《塘上辛苦行》。陆机有此曲。云妇人衰颜失宠，行于塘上为此歌也。
2：藕花凉露湿，花缺藕根涩：藕根老而皮涩。
3：飞下雌鸳鸯，塘水声溘溘：飞下雌鸳鸯，单飞孤寂也。溘溘，水声。

附：

方扶南评曰：亦闺情也。只一雌字，点眼绝妙。齐梁高出唐人。
--------凤尾竹客撰< 李长吉歌诗笺注辑评>---------

作者简介

陆机 [魏晋]

陆机（261－303），字士衡，吴郡吴县（今江苏苏州）人，西晋文学家、书法家，孙吴丞相陆逊之孙、大司马陆抗之子，与其弟陆云合称“二陆”。孙吴灭亡后出仕晋朝司马氏政权，曾历任平原内史、祭酒、著作郎等职，世称“陆平原”。后死于“八王之乱”，被夷三族。他“少有奇才，文章冠世”（《晋书·陆机传》），与弟陆云俱为中国西晋时期著名文学家，被誉为“太康之英”。陆机还是一位杰出的书法家，他的《平复帖》是中古代存世最早的名人书法真迹。

陆机的诗

魏晋古诗推荐

上一篇：壮哉行

下一篇：挽歌辞

别人正在查

古诗大全