back_img
好工具
>
古诗>诗词

端午三首

[宋代]赵蕃

谩说投诗赠汨罗,身今且乐奈渠何。
尝闻求福木居士,试向艾人成祝呵。
忠言不用竟沉死,留得文章星斗罗。
何意更觞昌歜酒,为君击节一长歌。
年年端午风兼雨,似为屈原陈昔冤。
我欲于谁论许事,舍南舍北鹁鸠喧。

端午三首译文

谩说投诗赠汨罗,身今且汨奈渠何。

都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快汨又奈何。

尝闻求福木居士,试向艾人成祝呵。

我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!

忠言不用竟沉死,留得文章星斗罗。

明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。

何意更觞昌歜酒,为君击节一长歌。

再倒一杯昌歜酒,为屈原而击节歌唱吧!

年年端午风兼雨,似为屈原陈昔冤。

每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。

我欲于谁论许事,舍南舍北鹁鸠喧。

我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
展开
收起

端午三首注解

1
谩说:犹休说。
2
汨罗:汨罗江口汇入洞庭湖。汨罗江分为南北两支。为南洞庭湖滨湖区最大河流。
3
木居士:木雕神像的戏称。
4
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
5
沉死:沉江而死。
6
星斗罗:星星一样永垂不朽。
7
觞:古代盛酒器。
8
昌歜:菖蒲根的腌制品。又称昌菹。昌,通“菖”。端午节有食菖蒲菹与饮菖蒲酒之俗。
9
风兼雨:下雨刮风。
10
陈昔冤:喊冤陈情。
11
舍:房屋。
12
鹁鸠:体淡红褐色,头蓝灰色,尾尖白色。在地面觅食,吃大量小型种子。
展开
收起

端午三首赏析

《端午三首》是南宋赵蕃的一组关于端午节的诗。 第一首诗是写端午节人们对屈原的祭念,表现了人们对屈原的同情。第二首诗是端午时候诗人对于屈原忠不见用陈江而死,但是诗文传千古的感概和惺惺相惜之感。第三首诗是诗人端午时候读历史有所感触,却找不到人倾诉。这里有一种可能是这个诗人也受到冤屈,跟屈原的处境相似。

作者简介

作者简介
赵蕃

赵蕃[宋代]

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 《小重山》
    何地无溪祗欠人。有翁年八十,住其滨。直钩元不事丝缗。优游尔,聊以遂吾身。陶令赋归辰。未尝轻出入,
    查看译文
  • 《菩萨蛮》
    鸡声茅店饮残月。板桥人迹霜如雪。此是古人诗。身经老忘之。君行当此境。令我昏成醒。乘月犯霜来。诗真
    查看译文
  • 《失调名》
    春浦雪,涧泉梅。
    查看译文
  • 《雨后赠斯远》
    已是霜凝更雨湿,春其渐起但无痕。莫嗟草色有垂死,定有梅花当返魂。小驻要须穷日日,细寻无惜遍村村。
    查看译文
  • 《呈赵常德四首》
    将身付铨选,乃奉蛮府檄。蛮语初未学,嶮绝闻人说。进前退不可,信有难如棘。所赖使君贤,余波能普及。
    查看译文
back_img
功能直达
热门应用
学习教育