xiǎo小yǔ雨shū疏shū疏guò过,,
cháng长jiāng江gǔn滚gǔn滚liú流。。
luò落xiá霞cán残zhào照wǎn晚míng明lóu楼。。
yòu又shì是yī一fān番zhòng重wǔ午,,
shēn身jì寄nán南zhōu州。。
luó罗qǐ绮fēn纷xiāng香mò陌,,
yú鱼lóng龙yàng漾cǎi彩zhōu舟。。
bù不kān堪huí回shǒu首fèng凤chí池tóu头。。
shuí谁dào道yú于jīn今shuāng霜bìn鬓,,
yóu犹zì自yān淹liú留。。