back_img
好工具
>
古诗>诗词

无题十首

[唐代]唐彦谦

细草铺茵绿满堤,燕飞晴日正迟迟。
寻芳陌上花如锦,折得东风第一枝。
锦筝银甲响鹍弦,勾引春声上绮筵。
醉倚阑干花下月,犀梳斜亸鬓云边。
楚云湘雨会阳台,锦帐芙蓉向夜开。
吹罢玉箫春似海,一双彩凤忽飞来。
春江新水促归航,惜别花前酒漫觞。
倒尽银瓶浑不醉,却怜和泪入愁肠。
谁知别易会应难,目断青鸾信渺漫。
情似蓝桥桥下水,年来流恨几时干。
漏滴铜龙夜已深,柳梢斜月弄疏阴。
满园芳草年年恨,剔尽灯花夜夜心。
夜合庭前花正开,轻罗小扇为谁裁。
多情惊起双蝴蝶,飞入巫山梦里来。
忆别悠悠岁月长,酒兵无计敌愁肠。
柔丝漫折长亭柳,绾得同心欲寄将。
杨柳青青映画楼,翠眉终日锁离愁。
杜鹃啼落枝头月,多为伤春恨不休。
云色鲛绡拭泪颜,一帘春雨杏花寒。
几时重会鸳鸯侣,月下吹笙和彩鸾。

无题十首译文

细草铺茵绿满堤,燕飞晴日正迟迟。

绿绿的小草铺满了堤岸,晴日里燕儿飞我走得缓慢。

寻芳陌上花如锦,折得东风第一枝。

在田间小道游赏美景时看到花儿似锦,折下了春天里来的第一枝。

锦筝银甲响鹍弦,勾引春声上绮筵。

戴着银甲的玉手轻弹锦筝和琵琶,引得筵席上响起了美好的春声。

醉倚阑干花下月,犀梳斜亸鬓云边。

酒醉后倚靠着花月下的栏杆上,梳子斜斜地挂在鬓发间。

楚云湘雨会阳台,锦帐芙蓉向夜开。

多情男女在会阳台幽会,锦帐上的芙蓉花在夜晚盛开。

吹罢玉箫春似海,一双彩凤忽飞来。

玉箫一曲吹罢春天似大海浸来,一双凤凰忽然飞来。

春江新水促归航,惜别花前酒漫觞。

新涨春水催促着起归航,在花下酒满酒杯依依惜别。

倒尽银瓶浑不醉,却怜和泪入愁肠。

银瓶中的酒喝空了一杯又一杯浑然不觉醉,只是可怜离别的眼泪和着酒下了愁肠。

谁知别易会应难,目断青鸾信渺漫。

都知道分别容易再遇不易,目送走青鸾直至看不见,来信渺茫。

情似蓝桥桥下水,年来流恨几时干。

情意就似蓝桥底下的溪水,带着满满的遗憾一年到头怎么流也流不干。

漏滴铜龙夜已深,柳梢斜月弄疏阴。

眼泪落在笔架上才发现已是深夜,柳梢上斜挂着月儿,透下稀稀疏疏的月光。

满园芳草年年恨,剔尽灯花夜夜心。

满园的芳草年年都带着遗憾,夜夜思念直到灯油枯尽。

夜合庭前花正开,轻罗小扇为谁裁。

庭院前的合欢花开得正好,轻巧的小扇不知为谁而裁。

多情惊起双蝴蝶,飞入巫山梦里来。

浓烈的情意惊起了蝴蝶双飞,飞进了梦中的幽会之地。

忆别悠悠岁月长,酒兵无计敌愁肠。

回忆起离别之后的悠长岁月,连酒醉都没办法敌过那思念的愁苦。

柔丝漫折长亭柳,绾得同心欲寄将。

随意盘起的头发如长亭边的柳条,想要与这思念的心盘结在一起寄予远方的情人。

杨柳青青映画楼,翠眉终日锁离愁。

青青的杨柳映照着华丽的楼房,眉头却终日锁着离愁。

杜鹃啼落枝头月,多为伤春恨不休。

杜鹃鸟在挂着月亮的枝头啼叫,多是因为在这悲伤的春天里遗憾的心绪不休不止。

云色鲛绡拭泪颜,一帘春雨杏花寒。

在云色的轻纱间抹去泪痕,卷起帘子一场春雨让杏花感寒。

几时重会鸳鸯侣,月下吹笙和彩鸾。

什么时候能再和情人相逢,伴着鸾鸟在月亮下饮酒。
展开
收起

无题十首注解

1
迟迟:缓慢的样子
2
寻芳:游赏美景
3
陌:田间小道
4
锦筝:筝的美称
5
银甲:银制的假指甲
6
鹍弦:用鵾鸡筋做的琵琶弦
7
绮筵:华丽丰盛的筵席
8
阑干:栏杆
9
犀梳:犀角制的梳子
10
亸:下垂的样子
11
楚云湘雨:男女幽情
12
彩凤:凤凰
13
觞:酒杯
14
怜:怜爱
15
青鸾:古代神话传说中凤凰一类的神鸟。赤色多者为凤,青色多者为鸾
16
信:消息
17
蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处
18
恨:遗憾
19
铜龙:笔架、笔套之类文具。
20
夜合:合欢花的别称,又名合昏。古时赠人,以消怨合好
21
轻罗小扇:轻巧的丝质团扇
22
巫山:指男女幽会。先秦辞赋中的巫山
23
酒兵:
24
漫:随意
25
绾:盘结
26
将:想要
27
画楼:雕饰华丽的楼房
28
翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛
29
云色:云气所生成的色彩
30
鲛绡:轻纱。相传为鲛人所织之绡
31
鸳鸯侣:夫妻
32
吹笙:饮酒
33
彩鸾:鸾鸟
展开
收起

无题十首赏析

本诗写了诗人在春天里的一次漫步中,见到一位青楼女子短暂陷入爱恋,与情人离别后悠悠不绝的思念之情,借此来表达女子的重情长情。

作者简介

作者简介
唐彦谦

唐彦谦[唐代]

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。

  • 《宿独留》
    日晚宿留城,人家半掩门。群鸦栖老树,一犬吠荒村。争买鱼添价,新篘酒带浑。船头对新月,谁与共清论?
    查看译文
  • 《赠孟德茂(浩然子)》
    江海悠悠雪欲飞,抱书空出又空归。沙头人满鸥应笑,船上酒香鱼正肥。尘土竟成谁计是,山林又悔一年非。
    查看译文
  • 《毗陵道中》
    百年只有百清明,狼狈今年又避兵。烟火谁开寒食禁,簪裾那复丽人行。禾麻地废生边气,草木春寒起战声。
    查看译文
  • 《过浩然先生墓》
    人间万卷庞眉老,眼见堂堂入草莱。行客须当下马过,故交谁复裹鸡来?山花不语如听讲,溪水无情自荐哀。
    查看译文
  • 《早行遇雪》
    下马天未明,风高雪何急。须臾路欲迷,顷刻山尽白。鸡犬寂无声,曙光射寒色。荒村绝烟火,髯冻布袍湿。
    查看译文
back_img
功能直达
热门应用
学习教育