back_img

室思·浮云何洋洋

[魏晋]徐干

yúnyángyáng
yuànyīntōng
piāoyáo
xiāng
rénjiēhuì
jūnfǎn
jūnzhīchū
míngjìngànzhì
jūnliúshuǐ
yǒuqióngshí
查看更多 ∨

室思·浮云何洋洋翻译

注释
⑴洋洋:舒卷自如的样子。通我辞:为我通辞,传话给远方的人。
⑵徙倚:低徊流连的样子。徒:空自,白白地。
⑶不治:不修整,这里指不揩拭。明镜不拭,积满尘土,亦犹《 诗经 ·伯兮》“谁适为容”之意。
白话译文
浮云悠然自得不知飘向哪里?我想借助它传达我的心意。它飘浮不定实在是不可以寄托,我徘徊犹豫枉自遐想。别人家离别后都能回来团聚,唯独你没有回来的归期。自从你出门远走以后,明亮的镜子罩满灰尘不想擦拭。想你的思绪就像流不尽的河水,真不知哪里才是尽头,哪年才是结束的时候。

作者简介

作者简介
徐干

徐干[魏晋]

汉末文学家、哲学家。“建安七子”之一。以诗、辞赋、政论著称。其著作《中论》对历朝历代的统治者和文化学者影响深远。

  • 《于清河见挽船士新婚与妻别诗》
    与君结新婚。
    宿昔当别离。
    凉风动秋草。
    蟋蟀鸣相随。
    冽冽寒蝉吟。
    蝉吟抱枯枝。
    枯枝时飞扬。
    身体忽迁移。
    不悲身迁移。
    但惜岁月驰。
    岁月无穷极。
    会合安可知。
    愿为双黄鹄。
    比翼戏清池。
  • 《室思》
    思君见巾栉,以益我劳勤。
    安得鸿鸾羽,觏此心中人。
    诚心亮不遂,搔首立悁悁。
    何言一不见,复会无因缘。
    故如比目鱼,今隔如参辰。
  • 《情诗》
    高殿郁崇崇,广厦凄泠泠。
    微风起闺闼,落日照阶庭。
    踟躇云屋下,啸歌倚华楹。
    君行殊不返,我饰为谁容。
    炉薰阖不用,镜匣上尘生。
    绮罗失常色,金翠暗无精。
    嘉肴既忘御,旨酒亦常停。
    顾瞻空寂寂,唯闻燕雀声。
    忧思连相属,中心如宿醒。
  • 《室思》
    人靡不有初,想君能终之。
    别来历年岁,旧恩何可期。
    重新而忘故,君子所尤讥。
    寄身虽在远,岂忘君须臾。
    既厚不为薄,想君时见思。
  • 《室思》
    沉阴结愁忧,愁忧为谁兴?
    念与君相别,各在天一方。
    良会未有期,中心摧且伤。
    不聊忧餐食,慊慊常饥空。
    端坐而无为,仿佛君容光。

猜你喜欢

  • 《庐山诸道人游石门诗》
    慧远慧远〔魏晋〕
    超兴非有本,理感兴自生。
    忽闻石门游,奇唱发幽情。
    褰裳思云驾,望崖想曾城。
    驰步乘长岩,不觉质自轻。
    矫首登灵阙,眇若凌太清。
    端坐运虚轮,转彼玄中经。
    神仙同物化,未若两俱冥。
  • 《失题》
    陆云陆云〔魏晋〕
    一悠悠县象。
    昭回太素。
    清浊迭兴。
    升降启度。
    遗和既爽。
    季春告暮。
    朱明来思。
    青阳受煦。
    二日征月盈。
    天道变通。
    太初陶物。
    造化为功。
    四月怀夏。
    南征观方。
    凯风有集。
    飘飖南窻。
    思乐万物。
    观异知同。
    三有渰萋萋。
    甘雨未播。
    黍稷方华。
    中田多稼。
    庭槐振藻。
    园桃阿那。
    薄言观物。
    在堂知化。
    四蓬户惟情。
    玩物一室。
    明发有怀。
    念昔先哲。
    通梦幽人。
    彷佛遗烈。
    清晖在天。
    孰与永日。
    五乃启遗籍。
    思予大观。
    幽居傲物。
    顾景怡颜。
    况惟解舞。
    衡门重关。
    思媚古人。
    有怀良盘。
    沉曦含辉。
    芳烈如兰。
    六厥初生民。
    有物有类。
    自古有称。
    大宝以位。
    征徒式好。
    俊奔攸遂。
    启予有闻。
    诲尔达贵。
    七达贵伊何。
    天爵无荣。
    浑沦大昧。
    混其浊清。
    毁方遯象。
    遗顽履贞。
    道实藏器。
    景以昭形。
    八芒芒陋世。
    奚兢奚错。
    牧彼纷华。
    委之冲漠。
    漂志垂天。
    矫心冯阁。
    通好庄聃。
    仪刑有作。
    安得达人。
    顾予命薄。
  • 《悼离赠妹诗·穆穆令妹》
    左思左思〔魏晋〕
    穆穆令妹。
    有德有言。
    才丽汉班。
    明朗楚樊。
    默识若记。
    下笔成篇。
    行显中闺。
    名播八蕃。
    以兰之芳。
    以膏之明。
    永去骨肉。
    内充紫庭。
    至情至念。
    惟父惟兄。
    悲其生离。
    泣下交颈。
    桓山之鸟。
    四子同巢。
    将飞将散。
    悲鸣忉忉。
    惟彼禽鸟。
    犹有号咷。
    况我同生。
    载忧载劳。
    将离将别。
    置酒中袖口。
    衔杯不饮。
    涕洟纵横。
    会日何短。
    隔日何长。
    仰瞻曜灵。
    爱此寸光。
    何以为赠。
    勉以列图。
    何以为诫。
    申以诗书。
    去去在近。
    上下欷歔。
    含辞满胸。
    郁愤不舒。
    燕燕之诗。
    伫立以泣。
    送尔涉涂。
    涕泗交集。
    云往雨绝。
    瞻望弗及。
    延伫中衢。
    愊忆呜唈。
    既乖既离。
    驰情仿髴。
    何寝不梦。
    何行不想。
    静言永念。
    形留神往。
    优思成疚。
    结在精爽。
    其思伊何。
    发言流泪。
    其疢伊何。
    寤寐惊悸。
    咏尔文辞。
    玩尔手笔。
    执书当面。
    聊以永日。
  • 《善哉行》
    曹丕曹丕〔魏晋〕
    朝日乐相乐。
    酣饮不知醉。
    悲弦激新声。
    长笛吐清气。
    弦歌感人肠。
    四坐皆欢悦。
    寥寥高堂上。
    凉风入我室。
    持满如不盈。
    有德者能卒。
    君子多苦心。
    所愁不但一。
    慊慊下白屋。
    吐握不可失。
    众宾饱满归。
    主人苦不悉。
    比翼翔云汉。
    罗者安所羇。
    冲静得自然。
    荣华何足为。
  • 《游西岳诗·驾言游西岳》
    潘尼潘尼〔魏晋〕
    驾言游西岳,寓目二华山。
    金楼虎珀阶,象榻玳瑁筵。
    中有神秀士,不知几何年。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育