back_img

小桃红·寄鉴湖诸友

[元代]张可久

chéngqiūdòuhuāliáng
xiánpíngshānwàng
niánshíjiànshàng
jǐnyúnxiāng
cǎiliánrénhuādàng
西fēngyànháng
qīngchàng
chuīhèncānglàng
查看更多 ∨

小桃红·寄鉴湖诸友翻译

注释
⑴鉴湖:又称镜湖,有浙江绍兴县西南。故又作绍兴别称。
⑵秋雨豆花:农历八月秋雨称为豆花雨。
⑶平山:指江苏扬州市本北蜀岗的平山堂,为 欧阳修 所建。
⑷年时:从前。
⑸锦云:如锦的彩云,比喻缤纷的荷花。
⑹吹:传。恨:遗憾。沧浪:本指水清色,此处暗用《 楚辞 ·渔父》“渔父……歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”之意。
译文
满城萧萧的秋雨一朵朵豆花瑟瑟清凉,闲倚平山堂上把远山眺望,眼前景象已不像当年鉴湖风光,那时候荷花鲜艳如云锦,香飘云空,采莲姑娘欢歌笑语荡漾在荷塘。看眼前,阵阵西风大雁南飞,清溪上渔歌传唱,恨不得早日荡游沧浪。
展开
收起

作者简介

作者简介
张可久

张可久[元代]

张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。

  • 《清江引·秋怀》
    西风信来家万里,问我归期未?
    雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。
  • 《普天乐·秋怀》
    为谁忙,莫非命。
    西风驿马。
    落月书灯。
    青天蜀道难,红叶吴江冷。
    两字功名频看镜,不饶人白发星星。
    钓鱼子陵,思莼季鹰,笑我飘零。
  • 《小梁州·篷窗风急雨丝丝》
    篷窗风急雨丝丝,闷捻吟髭。
    淮阳西望路何之?
    无一个鳞鸿至,把酒问篙师。
    迎头便说兵戈事。
    风流再莫追思,塌了酒楼,焚了茶肆,柳营花市,更呼甚燕子莺儿!
  • 《人月圆·雪中游虎丘》
    梅花浑似真真面,留我倚阑杆。
    雪晴天气,松腰玉瘦,泉眼冰寒。
    兴亡遗恨,一丘黄土,千古青山。
    老僧同醉,残碑休打,宝剑羞看。
  • 《卖花声·怀古》
    阿房舞殿翻罗袖,金谷名园起玉楼,隋堤古柳缆龙舟。
    不堪回首,东风还又,野花开暮春时候。
    美人自刎乌江岸,战火曾烧赤壁山,将军空老玉门关。
    伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹。

猜你喜欢

  • 《八月十二日过湖》
    方回方回〔元代〕
    荷已无花柳欲陈,秋风飒飒水粼粼。
    湖山惨淡西施老,细看终于胜丑人。
  • 《西江月以上见还真集卷下》
    王*〔元代〕
    入室先知下手,安炉要会施工。
    癸生急采向黄中。
    逆把天轮旋动。
    赤子飞神入海,苍龙骑上南宫。
    片时啸咏下瑶空。
    十极神仙皈奉。
  • 《糖多令寄吴间》
    张伯淳张伯淳〔元代〕
    移住还瀛洲。
    天槎去莫留。
    数归期、已过中秋。
    上界群仙官府足,云不碍,水长流。
    酒令与诗筹。
    依然记旧游。
    倚斜阳、分付羁愁。
    应与鳌峰人共语,还不减,去年不。
  • 《早春寄周致尧(梨林,致尧所居之地)》
    陈雷陈雷〔元代〕
    百年身世浑如寄,何处他乡是故乡。
    柳态正须春弄色,梅花自与雪生香。
    扬雄寂寞玄犹白,贺监风流醉亦狂。
    倘许胜缘同晚岁,梨林风致即柴桑。
  • 《巫山一段云烟寺晚钟》
    李齐贤李齐贤〔元代〕
    楚甸秋霖卷,湘岑暮霭浓。
    一春容罢一春容。
    何许日沉钟。
    摇月传空谷,随风渡远峰。
    溪桥有客倚寒筇。
    一径入云松。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育