dōng东huá华zhī之dōng东zhàn湛míng明jǐng景，，
cǎi彩xiá霞huán环rào绕péng蓬lái莱jìng境。。
qióng琼zhī芝yáo瑶cǎo草chūn春bù不qióng穷，，
dān丹guāng光yè夜dòng动huáng黄jīn金dǐng鼎。。
yuān渊rán然lǎo老xiān仙kōng崆tóng峒kè客，，
wàn万lǐ里guī归lái来cǐ此qī栖xī息。。
shǒu手chí持rú如yì意qīng青fú芙róng蓉，，
liǎng两liǎn脸cháo潮hóng红tóu头xuě雪bái白。。
tóu头shàng上yù玉zhuó琢guān冠，，
shēn身zhōng中yún云xiù绣yī衣。。
zhāo朝zhāo朝fēi飞shén神yù驭qì炁chāo超hàn汗màn漫，，
zhí直shàng上tài太qīng清zhāo朝zǐ紫wēi微。。
yāo腰jiān间téng腾lóng龙shuāng双bǎo宝jiàn剑，，
qiū秋shuǐ水guāng光jīng晶hán寒liàn潋yàn滟。。
xiào啸fēng风hū呼tíng霆zuò作lín霖yǔ雨，，
lǚ屡zhù注xiān仙piáo瓢sū苏xià下tǔ土。。
gōng功chéng成liǎn敛yòng用guī归xī希yí夷，，
xuán玄tiān天zhì至dào道běn本wú无wéi为。。
yǎn眼kàn看mín民huàn患rěn忍zuò坐shì视，，
xù恤rén人yì亦tǐ体tiān天zhī之cí慈。。
dàn旦lái来xiè谢bié别hé何cōng匆cōng匆，，
qí骑hè鹤jìng径dù度jiāng江zhī之dōng东。。
jiāng江dōng东lóng龙pán盘hǔ虎jù踞wǔ五yún云biǎo表，，
zhōng钟shān山cuì翠jiē接sān三máo茅fēng峰。。
máo茅jiā家xiōng兄dì弟qīng青míng冥shàng上，，
bái白rì日cān骖luán鸾dìng定xiāng相fǎng访。。
huán还lái来chì赤sōng松zǐ子，，
yì亦yǒu有ān安qī期shēng生。。
shàng上zhāo朝nán南jí极shòu寿chāng昌xīng星，，
hǎo好shān山hǎo好shuǐ水qīng清qiě且míng明。。
xī西fāng方chū出jīn金táo桃，，
nán南dǒu斗zhēn斟yún云yè液。。
cháng长shēng生yǒu有qū曲wǔ舞qiě且gē歌，，
nián年guò过guǎng广chéng成qiān千èr二bǎi百。。
