bì碧wú梧jīn金jǐng井shēng生zǎo早qiū秋，，
běi北dǒu斗xié斜guà挂yín银hé河liú流。。
què鹊qiáo桥líng灵chē车yǎn俨ruò若dù渡，，
zhī织nǚ女yǒu有yuē约qī期qiān牵niú牛。。
gǔ古chuán传cǐ此shì事bù不kě可jié诘，，
wǔ五yún云fǎng仿fó佛wén闻shēng笙qiú球。。
qiān搴yī衣jǔ举jiǔ酒lèi酹míng明yuè月，，
qǐ起wǔ舞jī激liè烈xīn心yōu悠yōu悠。。
dàn但hèn恨yù玉tù兔dǎo捣líng灵yào药，，
bù不néng能yī医cǐ此wàn万gǔ古zhī之xián闲chóu愁。。
yǎn眼kàn看míng明yuè月nián年nián年hǎo好，，
gǔ古rén人shì逝yǐ矣jīn今rén人lǎo老。。
jīn今rén人huán还shì是hòu后rén人āi哀，，
lǜ绿bìn鬓zhū朱yán颜qǐ岂kān堪bǎo保。。
zì自lián怜nián年shǎo少xīn心zhì志kuáng狂，，
chì赤shǒu手zhí直yù欲bān扳fú扶sāng桑。。
láng琅gān玕pī披fù腹jué抉yún云hàn汉，，
nǐ拟zhì致yáo尧shùn舜chuí垂yī衣cháng裳。。
qǐ岂wú无cāng苍shēng生dài待lín霖yǔ雨，，
mìng命yǔ与shí时jiǎn蹇kōng空áng昂cáng藏。。
qì弃guān官guī归lái来shǒu守xiāng乡tǔ土，，
pò破yàn砚níng凝chén尘bǎi百wú无bǔ补。。
shí时shí时yǐn引lǐng领sòng送fēi飞yún云，，
tiān天huá华dāng当kōng空qiū秋yī一yǔ羽。。
jīn今nián年zhǒng种dòu豆nán南shān山ā阿，，
xié斜rì日hé荷chú锄réng仍hào浩gē歌。。
mù木yè叶tuō脱là落shuāng霜lòu露jiàng降，，
shí时bù不wǒ我yán延jiāng将nài奈hé何。。
míng明nián年nǐ拟jié结xī溪tóu头wū屋，，
luàn乱shí石huán环qiáng墙zhǒng种xiū修zhú竹。。
biǎn扁zhōu舟zǎi载jiǔ酒nòng弄cāng沧làng浪，，
kàn看xuě雪xún寻méi梅yǎn剡xī溪qū曲。。
