back_img

诀别书

[两汉]卓文君

chūnhuájìngfāng
líng
qínshàngzài
érxīnshēngdài
jǐnshuǐyǒuyuān
hàngōngyǒu
érxīn
jiēshìzhīrén
màoyínér
zhūxiánduàn
míngjìngquē
zhāolòu
fāngshíxiē
báitóuyín
shāngbié
jiācānniànqiè
jǐnshuǐtāngtāng
jūnchángjué
查看更多 ∨

诀别书翻译

译文
春天百花盛开,争奇斗艳,绚烂的色彩掩盖了素洁的颜色。琴声依旧在奏响,但已经不是原来的人在弹奏了。
锦江中有相伴游泳的鸳鸯,汉宫中有交援伸展的枝条。他们都不曾离弃伴侣。慨叹世上的人,却迷惑于美色,喜新厌旧。
朱弦断,知音绝。明镜缺,夫妻分。朝露晞,缘分尽。芳时歇,人分离。白头吟,伤离别。希望您吃的好好的不要挂念我。对着浩浩荡荡的锦水发誓,从今以后和你永远诀别。

注释
五色凌素:绚丽色彩掩盖住原本洁白的颜色。凌:侵犯、欺压,在此作掩盖、遮住、占据之意。
御:使用。
瞀(mào)于淫而不悟:沉迷于荒诞淫乱中不能醒。
汤汤(shāng shāng):指水势浩大、水流很急的样子。

诀别书赏析

[]

作者简介

作者简介
卓文君

卓文君[两汉]

卓文君,汉代才女,西汉临邛(属今四川邛崃)人,与汉代著名文人司马相如的一段爱情佳话至今还被人津津乐道。她也有不少佳作流传后世。以“愿得一心人白首不相离”为著名。

  • 《白头吟》
    皑如山上雪,皎若云间月。
    闻君有两意,故来相决绝。
    今日斗酒会,明旦沟水头。
    躞蹀御沟上,沟水东西流。
    凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
    愿得一心人,白首不相离。
    竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁!
    男儿重意气,何用钱刀为!
  • 《诀别书》
    春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!
    锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!
    朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!
  • 《雨霖铃·满雪莹》
    风雨凄切,对古道亭,青空万丈,问君何处无绪。
    只数情,留恋处,芳草无声。
    心酸头昏泪眼,无人来牵念。
    念去郎,万里烟波,朝雾漫漫随波荡。
    多情自古难别离,怎堪那,冷落愁滋味。
    曾经凤凰何处?
    凤求凰,已是回忆。
    黄花已落,此时良辰有怎奈何?
    总有那刻骨英情,又对何人说?
  • 《怨郎诗》
    一别之后,二地相悬。
    只道是、三四月,又谁知、五六年。
    七弦琴、无心弹,八行书、不可传,九连环、从中折断,十里长亭、我望眼欲穿。
    百思想,千系念,万般无奈、把郎怨。

猜你喜欢

  • 《赠妇诗·皇灵无私亲》
    秦嘉秦嘉〔两汉〕
    皇灵无私亲,为善荷天禄。
    伤我与尔身,少小罹茕独。
    既得结大义,欢乐苦不足。
    念当远离别,思念叙款曲。
    河广无舟梁,道近隔丘陆。
    临路怀惆怅,中驾正踯躅。
    浮云起高山,悲风激深谷。
    良马不回鞍,轻车不转毂。
    针药可屡进,愁思难为数。
    贞士笃终始,恩义不可属。
  • 《唐雎不辱使命》
    〔两汉〕
    秦王使人谓安陵君曰:
    “寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!
    ”安陵君曰:
    “大王加惠,以大易小,甚善;
    虽然,受地于先王,愿终守之,弗敢易!
    ”秦王不说。
    安陵君因使唐雎使于秦。
    秦王谓唐雎曰:
    “寡人以五百里之地易安陵,安陵君不听寡人,何也?
    且秦灭韩亡魏,而君以五十里之地存者,以君为长者,故不错意也。
    今吾以十倍之地,请广于君,而君逆寡人者,轻寡人与?
    ”唐雎对曰:
    “否,非若是也。
    安陵君受地于先王而守之,虽千里不敢易也,岂直五百里哉?
    ”秦王怫然怒,谓唐雎曰:
    “公亦尝闻天子之怒乎?
    ”唐雎对曰:
    “臣未尝闻也。
    ”秦王曰:
    “天子之怒,伏尸百万,流血千里。
    ”唐雎曰:
    “大王尝闻布衣之怒乎?
    ”秦王曰:
    “布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔。
    ”唐雎曰:
    “此庸夫之怒也,非士之怒也。
    夫专诸之刺王僚也,彗星袭月;
    聂政之刺韩傀也,白虹贯日;
    要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上。
    此三子者,皆布衣之士也,怀怒未发,休祲降于天,与臣而将四矣。
    若士必怒,伏尸二人,流血五步,天下缟素,今日是也。
    ”挺剑而起。
     秦王色挠,长跪而谢之曰:
    “先生坐!
    何至于此!
    寡人谕矣:
    夫韩、魏灭亡,而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也。
  • 《思忠·登九灵兮游神》
    王褒王褒〔两汉〕
    登九灵兮游神,静女歌兮微晨。
    悲皇丘兮积葛,众体错兮交纷。
    贞枝抑兮枯槁,枉车登兮庆云。
    感余志兮惨慄,心怆怆兮自怜。
    驾玄螭兮北征,向吾路兮葱岭。
    连五宿兮建旄,扬氛气兮为旌。
    历广漠兮驰骛,览中国兮冥冥。
    玄武步兮水母,与吾期兮南荣。
    登华盖兮乘阳,聊逍遥兮播光。
    抽库娄兮酌醴,援瓟瓜兮接粮。
    毕休息兮远逝,发玉轫兮西行。
    惟时俗兮疾正,弗可久兮此方。
    寤辟摽兮永思,心怫郁兮内伤。
  • 《四愁诗·我所思兮在桂林》
    张衡张衡〔两汉〕
    欲往从之湘水深,侧身南望涕沾襟。
    美人赠我琴琅玕,何以报之双玉盘。
    路远莫致倚惆怅,何为怀忧心烦伤。
  • 《公燕诗·公子敬爱客》
    曹植曹植〔两汉〕
    公子敬爱客。
    终宴不知疲。
    清夜游西园。
    飞盖相追随。
    明月澄清影。
    列宿正参差。
    秋兰被长坂。
    朱华冒绿池。
    潜鱼跃清波。
    好鸟鸣高枝。
    神飚接丹毂。
    轻辇随风移。
    飘飖放志意。
    千秋长若斯。
back_img
功能直达
热门应用
学习教育