翻译
第421页［①］这两句是说，渡过黄河，看到风吹叶落，便想到矿国的秋天，想到《楚辞·九歌》中所写的“洞庭波兮木叶下”的情景。
第421页［②］常山：亦名恒山，在今河北省曲阳县西北一百四十里。代郡：秦所设置，领代县等四县之地，约当今河北蔚县以及山西省东北部分地区。亭障：古代防守边境的堡垒。这两句是说，到了常山代郡一带，看到黄河沿岸修筑着很多堡垒，(这里距离江陵已经很远了。)
第421页［③］异方：指北方。陇头歌：《 乐府诗集》有《陇头歌辞》，其三：“陇头流水，鸣声呜咽，遥望秦川，心肝断绝。”这两句是说，听到北方的音乐，令人心伤；听到陇头的歌曲，令人肠断。
第421页［④］临：面对。山阿：山之曲处。这两句是说，傍晚的时候，面对着征马，迷失了山路。这里有日暮途远、欲归不得的心情。
【说明】
这是一首旅途抒怀的诗。诗中写了作者北渡黄河时，触景思乡，产生了无限的羁旅之情。
－－－－－－－－邓魁英、韩兆琦等《汉魏南北朝诗选注》
