出自 宋代 晏殊 的 《 诉衷情·芙蓉金菊斗馨香 》
译文在节气接近重阳的时侯,芙蓉和金菊争芳斗妍。
注释芙蓉:这里指木芙蓉。金菊:黄色的菊花。斗:比胜。馨:散布得很远的香气。天气:气候。重阳:农历九月九日,重阳节。
赏析词人选取木芙蓉、黄菊两种花依然盛开、能够在秋风中争香斗艳来表现“重阳”到临前的季节特征;写花又写了时令,显得简洁有力。
作者简介
晏殊 [宋代]
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”。