back_img
好工具
>
成语大全
>

阳奉阴违

阳奉阴违

基本信息

  • 【常用程度】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【繁体】:  

    陽奉陰違

  • 【注音】:  

    一ㄤˊ ㄈㄥˋ 一ㄣ ㄨㄟˊ

  • 【简拼】:  

    YFYW

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【正音】:  

    违;不能读作“wěi”。

  • 【辩形】:  

    见“两面三刀”(620页)。

  • 【年代】:  

    古代成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

成语造句

  • 1.他这种阳奉阴违的做法,迟早会东窗事发。
  • 2.我最讨厌那些阳奉阴违,两面三刀的势利小人。
  • 3.阿密阳奉阴违地一直缝到黄昏。
  • 4.对于上级指示,我行我素,甚至阳奉阴违,必然会犯错误。
  • 5.小李是个阳奉阴违的小人。
  • 6.为了取得经理对他的信任,有时也不得不采用阳奉阴违的手法。

成语翻译

  • 英语:

    comply in public but oppose in private

  • 日语:

    うわべは服従(ふくじゅう)し内心(ないしん)は背(そむ)く

  • 俄语:

    двурушничать<формáльно подчиняться а по существу сопротивляться

  • 其他:

    <德>Willfǎhrigkeit heucheln<法>simulacre d'obéissance

字义分解

  • 读音:yáng

    (1)(名)我国古代哲学认为存在于宇宙间的一切事物中的两大对立面之一(跟‘阴’相对):阴~二气。

    (2)(名)太阳;日光:~光|~历|~坡|朝~。

    (3)(名)山的南面;水的北面:衡~(在衡山之南)。

    (4)(形)凸出的:~文。

    (5)(形)外露的;表面的:~沟|~奉阴违。

    (6)(形)指属于活人和人世的(迷信):~宅|~间|~寿。

    (7)(形)带正电的:~电|~极。

    (8)(名)指男性生殖器。

    (9)姓。

  • 读音:fèng

    (1)(动)给;献给(多指对上级或长辈):~上新书一册。

    (2)(动)接受(多指上级或长辈):~到命令。

    (3)(形)尊重:崇~|~为圭臬。

    (4)(名)信仰:素~佛教。

    (5)(动)侍侯:~养|侍~。

    (6)敬辞;用于自己的举动涉及对方时:~托|~陪|~劝|~告。

    (7)(Fènɡ)姓。

  • 读音:yīn
    [ yīn ]

    1. 中国古代哲学认为宇宙中通贯所有物质的两大对立面诸一,与“阳”相对:阴阳。一阴一阳谓之道。阴差阳错。阴盛阳衰。阴虚生热。

    2. 指“月亮”:太阴(月亮)。阴历。

    3. 带负电的:阴电。阴极。阴离子。

    4. 云层较厚,遮住阳光:阴沉。阴雨。阴郁(亦指忧郁,不开朗)。阴霾。

    5. 不见阳光,亦指不见阳光的地方:阴面。阴干(gān)。阴凉,阴影。山阴(山的北面,水的南面)。碑阴(碑的背面)。

    6. 不露出表面的,暗中的:阴沟。阴通(秘密往来)。阴私。阴功(a.暗中做的好事;b.迷信指被阴间记功的好事)。

    7. 背地捣鬼,险恶:阴谋。阴毒。

    8. 指冥间:阴间。阴司。阴曹地府。

    9. 凹进的:阴文图章。阴识(即阴文)。

    10. 指时间:光阴。惜寸阴。

    11. 生殖器:阴部。阴道。阴茎。阴囊。

    12. 姓。

  • 读音:wéi

    (1)(动)不遵照;不依从:~背|阳奉阴~。

    (2)(动)离别:久~|相~。

阳奉阴违 相关的歇后语

back_img
功能直达