zì míng dé yì
自己[hao86.com好工具]表示得意。形容自我欣赏。鸣:表达;表示。
明·沈德符《万历野获篇》:“挥策四顾;如辛幼安之歌千古江山;自鸣得意。”
自鸣得意含贬义。一般作谓语、定语、状语。。
李欣学习有了进步,便自鸣得意,这种态度是要不得的。
blow one's own trumpet
みずから得意(とくい)がる
самодовольный<самодовольно любовáться собой>
<德>sich (aufgrund eigener Erfolge) stolz fühlen
常用成语
自鳴得意
ㄗˋ ㄇ一ㄥˊ ㄉㄜˊ 一ˋ
ZMDY
主谓式成语
得;不能读作“dě”或“děi”。
自鸣得意与“洋洋得意”有别:自鸣得意侧重于形容自我欣赏;“洋洋得意”侧重于形容外部神态。
古代成语
中性成语
(1)(代)自己:~爱|~备|~便|~费|~供|~家|~荐|~救|~勉|~弃|~谦|~强|~杀|~述|~诉|~习|~信|~省|~许|~选|~学|~专|~足|~不量力|~掘坟墓|~鸣清高|~投罗网|~我批评|~言~语|~作聪明。
(2)(副)自然;当然:~不待言|~当努力|~有公道。
(3)(介)从;由:~古|~外|~小|~远而近。
(1)(动)(鸟兽或昆虫)叫:鸡~|蝉~。
(2)(动)发出声音;使发出声音:雷~|耳~。
(3)(动)表达;发表(情感、意见、主张):~谢|~冤。
1. 获取,接受:得到。得失。得益。得空(kòng)。得便。得力。得济。心得。
2. 适合:得劲。得当(dàng )。得法。得体。
3. 满意:得意。扬扬自得。
4. 完成,实现:饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。
5. 可以,许可:不得随地吐痰。
6. 口语词(a.表禁止,如“得了,别说了”;b.表同意,如“得,就这么办”)。
(1)(名)意思:同~|来~|词不达~。
(2)(名)心意;愿望:中~|任~。
(3)(动)意料;料想:~外|出其不~。