back_img
好工具
>
成语大全
>

咫尺天涯

咫尺天涯

  • 拼音:

    zhǐ chǐ tiān yá

  • 解释:

    比喻距离虽近;却像远在天边一样(咫:古代长度单位;八寸;天涯:天边)。

  • 出处:

    唐 李中《宫词二首》:“门锁帘垂月影斜,翠华咫尺隔天涯。”

  • 语法:

    咫尺天涯紧缩式;作主语、谓语、宾语;形容难以相见。

  • 示例:

    左右如今也不容相近,咫尺天涯一般,有甚舍不得处?(明 冯[hao86.com好工具]梦龙《古今小说》第二十二卷)

  • 近义词:

    咫尺千里远在天边、天各一方千里迢迢

  • 反义词:

    一衣带水天涯若比邻近在咫尺

基本信息

  • 【常用程度】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【注音】:  

    ㄓˇ ㄔˇ ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ

  • 【简拼】:  

    ZCTY

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【正音】:  

    咫;不能读作“chǐ”。

  • 【辩形】:  

    咫;不能写作“只”。

  • 【年代】:  

    古代成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语造句

  • 1.有缘千里来相会,无缘则咫尺天涯
  • 2.让泪,为一个懂得人而流淌吧!让笑,为一个值得人而灿烂吧!我是如此平凡却又如此幸运的,咫尺天涯之间,用我薄凉的文字,淡淡的牵挂着你,然后,慢慢的陪着你看天荒地老。
  • 3.十多年来,我俩虽说在一个城市,但却如同咫尺天涯,一年也见不上几面。
  • 4.左右如今也不容相近,咫尺天涯一般,有甚舍不得处?
  • 5.我不知道梦璃究竟是真正地归来,还是依然要离去,是不用分开的相爱,还是咫尺天涯的思念。但唯一可以确定的是,那一刻,所有的魂萦梦牵都已经浮现眼前。至少在那一刻,她真真切切地在他身旁。
  • 6.不是朋友则若咫尺天涯

成语翻译

  • 英语:

    a short distance away

  • 日语:

    近(ちか)くにありながら遠(とお)く隔(へだ)てられているようだ

字义分解

  • 读音:zhǐ

    (量)古代长度名;指八寸:~尺|近在~尺。

  • 读音:chǐ,chě
    [ chǐ ]

    1. 中国市制长度单位(亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米,今三尺等于一米):尺素(a.一尺长的白绢,借指小画幅;b.书信)。尺短寸长。尺牍。

    2. 量长度的器具:竹尺。

    3. 像尺的东西:铁尺。仿尺。戒尺。

    4. 形容微少或短小:尺布。咫尺天涯。

  • 读音:tiān

    (1)(名)头顶。

    (2)(名)天空:~边。

    (3)(名)顶部的;凌空架设的:~窗。

    (4)(名)一昼夜二十四小时的时间;有时专指白天:今~。

    (5)(名)一天的某一段时间:天不早啦。

    (6)(名)季节:春~|三伏~。

    (7)(名)天气:阴~。

    (8)(名)天然的;天生的:~资|~才。

    (9)(名)自然界:~灾。迷信的人指自然界的主宰者;造物者:~意。迷信的人指神佛仙人所住的地方:~堂|归~。

  • 读音:yá

    (名)水边;泛指边际:~际。

咫尺天涯 为谜底的谜语

back_img
功能直达