zuì è tāo tiān
滔天:漫天,弥天。形容罪恶极大。
Hao86.com宋 周密《齐东野语 景定慧星》:“开庆误国之人,罪恶滔天。”
罪恶滔天主谓式;作谓语、定语;含贬义。
若是高俅在内,必然阻住,此贼累辱朝廷,罪恶滔天。(明 施耐庵《水浒传》第七十五回)
be guilty of monstrous crimes
罪悪(ざいあく)が数(かぞ)え切(き)れないほどある
совершать тяжкие злодеяния<чудовищное злодеяние>
<德>eines himmelschreienden Verbrechens schuldig sein<法>
常用成语
辠惡滔天
ㄗㄨㄟˋ ㄜˋ ㄊㄠ ㄊ一ㄢ
ZETT
主谓式成语
古代成语
贬义成语
(1)(名)作恶或犯法的行为:~案|~犯|~名|~囚|~人|~责|~证|~恶滔天|~魁祸首|~孽深重。
(2)(动)过失:归~于人。
(3)(形)苦难;痛苦;受~。
(4)(动)把罪过归到某人身上:~己。
1. 不好:恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。
2. 凶狠:恶霸。恶棍。险恶。凶恶。
3. 犯罪的事,极坏的行为:恶贯满盈。
(形)大水弥漫:~天大罪|白浪~天。
(1)(名)头顶。
(2)(名)天空:~边。
(3)(名)顶部的;凌空架设的:~窗。
(4)(名)一昼夜二十四小时的时间;有时专指白天:今~。
(5)(名)一天的某一段时间:天不早啦。
(6)(名)季节:春~|三伏~。
(7)(名)天气:阴~。
(8)(名)天然的;天生的:~资|~才。
(9)(名)自然界:~灾。迷信的人指自然界的主宰者;造物者:~意。迷信的人指神佛仙人所住的地方:~堂|归~。