软硬兼施

成语接龙

软硬兼施

施不望报

报仇心切

切中时弊

弊多利少

少不更事

事不关己

己溺己饥

饥不择食

食不下咽

咽喉要地

地上天官

成语造句

• 1.尽管资本家采取威胁利诱、软硬兼施等办法，但工人们仍然坚持继续罢工，并表示不答应条件决不复工。
• 2.尽管敌人对他软硬兼施，但他一句话也没说。
• 3.敌人用尽各种软硬兼施的手段，也动摇不了革命者的斗志。
• 4.软硬兼施，几个小时后终于说服他们同意接受赔付调解。
• 5.头人的儿子软硬兼施地阿支追求阿诗玛并将她关进牢笼逼婚。
• 6.我会软硬兼施，设法让这位乘客冷静下来.

成语翻译

• 英语:

  couple threats and promises

• 日语:

  硬軟両様(こうなんりょうょう)の手口(てぐち)

• 俄语:

  действовать методом угроз и посулов

• 其他:

  <德>eine bald weiche,bald harte Taktik anwenden

字义分解

• 软读音：ruǎn

  (1)（形）物体内部的组织疏松；受外力作用后；容易改变形状：柔～｜～木。

  (2)（形）柔和：～风｜～语。

  (3)（形）软弱：两腿发～｜欺～怕硬。

  (4)（形）能力弱；质量差：工夫～｜货色～。

  (5)（形）容易被感动或动摇：耳朵～。

  • 软不拉耷
  • 软刀子
  • 软壳鸡蛋
• 硬读音：yìng

  (1)（形）坚、刚

  (2)（形）物体内部的组织紧密；受外力作用后不容易改变形状（跟‘软’相对）：坚～｜～木｜～煤。

  (3)（形）（性格）刚强；（意志）坚定：强～｜～汉｜～话｜～要去。

  (4)（形）勉强：～撑｜～挣｜～挺｜生搬～套｜生拉～拽。

  (5)（形）能力好；技术好：～手｜～货。

  • 吃硬不吃软
  • 嘴硬心软
  • 怕硬欺软
• 兼读音：jiān

  (1)（形）两倍的：～程｜～旬（二十天）。

  (2)（动）同时涉及或具有几种事物：～而有之｜～收并蓄｜品学～优｜～听则明；偏信则暗。

  • 一字兼金
  • 倍道兼行
  • 倍道兼进
• 施读音：shī

  (1)（动）施行；施展：实～｜～工。

  (2)（动）给予：～礼。

  (3)（动）施舍：～与。

  (4)（名）在物体上加某种东西：～肥。

  (5)姓。

  • 乐善好施
  • 云布雨施
  • 云行雨施