back_img
好工具
>
成语大全
>

事与愿违

事与愿违

  • 拼音:

    shì yú yuàn wéi

  • 解释:

    事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。

  • 出处:

    三国 魏 稽康《幽愤》诗:“嗟我愤叹,曾莫能俦。事与愿违,遘兹淹留。”

  • 语法:

    事与愿违主谓式;作谓语、定语;含贬义。

  • 示例:

    不料后来事与愿违,现在这点局面小得很,应酬不开!(茅盾《子夜》haO86.com十六)

  • 近义词:

    大失所望适得其反

  • 反义词:

    得心应手万事亨通如愿以偿称心如意称心满意从心所欲

基本信息

  • 【常用程度】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【繁体】:  

    事與愿違

  • 【注音】:  

    ㄕˋ ㄩˊ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ

  • 【简拼】:  

    SYYW

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【正音】:  

    与;不能读作“yǔ”或“yù”。

  • 【辩形】:  

    事与愿违和“适得其反”都表示“事情的结果与愿望相反”;但事与愿违偏重于“与愿违”;强调人的感情;而“适得其反”偏重于“得其反”;强调结果相反。

  • 【年代】:  

    古代成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

成语造句

  • 1.我本以为我与她的友谊会天长地久,但事与愿违,才几天,我们就因为一个误会而使友谊迷失了。
  • 2.然后事与愿违了你就想把错赖到瑞吉身上?
  • 3.他很想平步青云,但却事与愿违
  • 4.可惜事与愿违,他们面对的是不公平对待和歧视!
  • 5.繁荣的惬意酝酿了草率和自满,产生了事与愿违的结果。
  • 6.他本想考第一名,结果事与愿违

成语翻译

  • 英语:

    be contrary to what one expects

  • 日语:

    事のなりゆきが希望(きぼう)通(どお)りにならない

  • 俄语:

    оракты идут вразрéз с желанием

  • 其他:

    <德>die Dinge laufen nicht wunschgemǎβ<法>la réalité ne répond pas aux espérances

字义分解

  • 读音:shì
    [ shì ]

    1.  自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。

    2.  变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。

    3.  职业:谋事(指找职业)。

    4.  关系和责任:你走吧,没你的事了。

    5.  办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。

    6.  做,治:不事生产。无所事事。

    7.  服侍:事父母。

  • 读音:yǔ,yù,yú
    [ yú ]

    1. 同“欤”。

  • 读音:yuàn

    (1)(名)愿望。

    (2)(动)愿意:还~|宁~。

    (3)(名)心愿:祝~|两相情~。

  • 读音:wéi

    (1)(动)不遵照;不依从:~背|阳奉阴~。

    (2)(动)离别:久~|相~。

back_img
功能直达