tǐng shēn ér chū
形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。
《旧五代史 周 唐景思传》：“后数日城陷，景思挺身而出，使人告于邻郡，得援军数百，逐其草冠，复有其城，毫民赖是以济。”
挺身hAo86.com而出偏正式；作谓语、定语；含褒义。
有的挺身而出，被关在拘押所里。（叶圣陶《多收了三五斗》）
come out boldly
勇敢(ゆうかん)に立(た)ち上(あ)がる
смело выступить<смело подняться на борьбу>
<德>tapfer hervortreten<法>se redresser courageusement
常用成语
ㄊ一ㄥˇ ㄕㄣ ㄦˊ ㄔㄨ
TSEC
偏正式成语
挺；不能读作“tínɡ”。
挺身而出和“自告奋勇”；都含有“不害怕危险；主动出来”的意思。但挺身而出偏重指在危急时刻主动走出；“自告奋勇”偏重指在一般情况下主动地提出来。
古代成语
中性成语
1.硬而直：笔～。～立。～然屹立（坚强地直立着）。
2.伸直或凸出（身体或身体的一部分）：～胸。～着脖子。
3.勉强支撑：他有病还硬～着上班。
4.特出；杰出：英～。～拔。
5.很：这花～香。他学习～努力。心里～不痛快的。
6.用于机枪。
(1)（名）身体：～上。
(2)（名）指生命：奋不顾～。
(3)（名）自己；本身：以～作则。
(4)（名）人的品格和修养：修～。
(5)（名）物体的中部或主要部分：车～｜船～。
(6)（名）（～儿）（量）用于衣服：做两～儿制服。
1. 古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。
2. 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。
3. 表（从……到……）：从上而下。
(1)（动）从里面走向外面：～来｜～席。
(2)（动）超出。
(3)（动）往外拿：～主意。
(4)（动）出产、产生、发生：～问题。
(5)（动）发出：～汗。
(6)（动）显露：～名。
(7)（动）显得量多：不～数。
(8)（动）支出：～纳。
(9)（名）〈方〉跟“往”连用；表示向外：快往～走。（量）一本传奇中的一个大段落叫一出；戏曲中的一个独立剧目叫一出：一～戏。（动）用在动词后；表示动作从里往外：跑～大门。（动）用在动词后；表示动作完成。含有从隐蔽到显露或从无到有的意思：做～成绩。（助）用在形容词后；表示超出：快往～走。（量）一本传奇中的一个大段落叫一出；戏曲中的一个独立剧目叫一出
宁为玉碎，不为瓦全
固若金汤
出奇制胜
盘根错节
反求诸己
踌躇满志
