suí shēng fù hè
自己没有主见;别人怎么说;就跟着怎么说。随:跟着;和:音贺。
明 许仲琳《封神演义》:“崇侯虎【好工具hao86.com】不过随声附和,实非本心。”
随声附和连动式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
鲁迅《呐喊 端午节》:“他两颊都鼓起来了,仿佛气恼这答案正和他的议论'差不多',近乎随声附和模样。”
parrot the opinions of others
付和(ふわ)する,人(ひと)のしり馬(うま)に乗(の)る
петь с чужого голоса поддáкивать
<德>anderen nach dem Mund reden
常用成语
随聲坿咊
ㄙㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ
SSFH
偏正式成语
和;不能读作“hé”。
见“人云亦云”(809页)。
古代成语
中性成语
(1)跟从。
(2)(介)跟(表示所依据的条件):~着形势的发展;我们更需要更新知识。
(3)(动)顺从:~顺|~风转舵。
(4)(连)任凭:~意。
(5)(动)顺便:~手。
(6)(动)像:他举止~他爸爸。
(7)(副)随时;表示前后的动作紧接着发生:~叫~到。
(8)〈连〉不管;无论:~他去吧。
(9)姓。
(1)(名)(~儿)声音:雨~。
(2)(量)表示声音发出的次数:喊了两~。
(3)(动)发出声音;宣布;陈述:~东击西。
(4)(名)名声:~誉|~望。
(5)(名)声母:双~叠韵。
(6)(名)字调:平~|四~。
(1)(动)附带:~设|~则|~寄照片一张|你给我再~上一笔;让他收到这封信就回信。
(2)(动)靠近:~近|~在他的耳朵旁边低声说话。
(3)(动)依从;依附:~议|~庸。
1. 和谐地跟着唱:曲高和寡。
2. 依照别人的诗词的题材或体裁作诗词:和诗。