常用成语
苛捐雜税
ㄎㄜ ㄐㄨㄢ ㄗㄚˊ ㄕㄨㄟˋ
KJZS
联合式成语
苛;不能读作“kě”。
苛捐杂税和“横征暴敛”、“敲骨吸髓”;可通指反动统治者对人民的残酷剥削。但苛捐杂税偏重指征收苛刻繁重的捐税;“横征暴敛”偏重在行为;“敲骨吸髓”的语义重;偏重指手段残酷;多种多样。
当代成语
中性成语
heavy taxes and levies
苛酷で雑多(ざった)な税金(ぜいきん)
обременительные поборы
<德>drückende Steuern und Abgaben<法>impǒts et taxes lourds