敬而远之

成语故事

• 春秋时期，孔子认为仁包括恭、宽、信、敏、惠、智、勇、忠、恕、孝、悌等，实行的方法是“己所不欲，勿施于人”和“己欲立而立人，己欲达而达人”。学生樊迟问怎样才算智，孔子说：“务民之义，敬鬼神而远之，可谓知矣。”

成语接龙

敬而远之

之乎者也

成语造句

• 1.小明的爸爸是个非常严肃的人，小明从小就对他敬而远之。
• 2.他是一个冷若冰霜的人，别人对他都敬而远之。
• 3.作为家里的唯一的孩子，他们从小就要承担责任的准备。社会激烈的竞争和现代生活的快节奏更使他们对此坚定不移。然而，正是这种想要独立的心态可以使一些人对他们敬而远之。
• 4.大家都对好勇斗狠的人敬而远之。
• 5.生活中如果遇到这种阴险狡诈的人，只有敬而远之，必要的时候最好采取正当的手段，诉之于法律，保护自己的合法权益，为民除害。
• 6.二，谁都有自己的内部空间，只有你，再好的朋友，如果她不想让你走，但无法拒绝，只好采取敬而远之的态度。因此，保持人与人之间的适当距离，留下一点空间，彼此的心，让双方都感觉是免费的，并愿意下来去。

成语翻译

• 英语:

  keep at a respectful distance

• 日语:

  敬遠(けいえん)

• 俄语:

  уважать，но держаться на расстоянии

• 其他:

  <德>sich von jm distanzieren<法>respecter mais s'en tenir à l'écart

字义分解

• 敬读音：jìng

  (1)（动）尊敬：～重｜～爱｜～仰｜致～｜肃然起～。

  (2)（动）恭敬：～请指教｜～谢不敏。

  (3)（动）有礼貌地送上（饮食或物品）：～烟｜～酒｜～茶｜～你一杯。

  (4)（动）（Jìnɡ）姓。

  • 敬上接下
  • 敬上爱下
  • 敬业乐羣
• 而读音：ér

  1.  古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。

  2.  连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。

  3.  表（从……到……）：从上而下。

  • 备而不用
  • 合而为一
  • 大而化之
• 远读音：yuǎn

  [ yuǎn ]

  1. 距离长，与“近”相对：远方。远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

  2. 时间长：远古。远祖。长远。永远。

  3. 关系疏，不亲密：远亲。疏远。远支。

  4. 深奥：言近旨远。

  5. 姓。

  • 长计远虑
  • 长驾远驭
  • 长辔远驭
• 之读音：zhī

  [ zhī ]

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。

  2. 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。

  4. 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。

  5. 代词，这，那：“之二虫，又何知”。

  6. 虚用，无所指：久而久之。

  7. 往，到：“吾欲之南海”。

  • 笑骂由他笑骂，好官我自为之
  • 姑妄听之
  • 大而化之