老羞成怒

成语故事

• 十三妹何玉凤的父亲何杞在纪献唐手下作中军副将，纪献唐想把何玉凤给二儿子纪多文作填房。何杞不愿这门亲事，就对媒人说：“虎女不能配犬子。”纪献唐听后老羞成怒，立即把何杞革职拿问投入牢狱，不久就把他处死

成语接龙

老羞成怒

怒不可遏

遏云绕梁

梁上君子

子不语怪

怪事咄咄

咄咄书空

空中楼阁

成语造句

• 1.大家你一言我一句的，驳得他老羞成怒，大骂起来。
• 2.达不到目的，这个歹徒就老羞成怒，杀了这个小孩。
• 3.连输了三局棋，他就老羞成怒，连招呼都不打甩手就走。
• 4.丑事被宣扬出来，使他老羞成怒，破口大骂。
• 5.经理被花儿问得理屈词穷、老羞成怒，便离开了办公室。
• 6.老羞成怒的他一口气从甲板上爬起来，顺手抢过手下的一把刀，径直朝罗天旭砍去。

成语翻译

• 英语:

  be shamed into anger

• 日语:

  恥ずかしすぎて怒(おこ)り出す

• 俄语:

  от задетого самолюбия прийти в ярость

• 其他:

  <德>aus Scham in Wut geraten<法>sous le coup d'humiliations répétées,finir par se fǎcher

字义分解

• 老读音：lǎo

  (1)（形）衰老；年岁大

  (2)（名）老年人（常用作尊称）：敬～院｜扶～携幼。

  (3)（动）〈口〉婉辞；多指老人死亡（必带“了”）：隔壁前天～了人。

  (4)（形）很久以前就存在的：～厂｜～朋友。

  (5)（形）陈旧：～脑筋｜～机器。

  (6)（形）原来的：～脾气｜～地方。

  (7)（形）（蔬菜）长得过了适口的时期：油菜太～了。

  (8)（形）（食物）火候大：鸡蛋煮～了。

  (9)（形）（某些高分子化合物）变质：～化｜防～。（形）富有经验；老练：～手｜～于世故。（副）长久：～主顾。（副）经常：人家～提前完成任务；咱们呢！（副）很；极：～早｜～远。（形）〈口〉排行在末了的：～儿子｜～妹子。前缀；用于称人、排行次序、某些动植物名：～化｜防～。（形）富有经验；老练。

  • 老不晓事
  • 老之将至
  • 老于世故
• 羞读音：xiū

  (1)（名）怕别人笑话的心理和表情；难为情；不好意思：含～｜怕～。

  (2)（动）使难为情：用手指划着脸～他。

  (3)（名）羞耻：遮～｜～辱。

  (4)（动）感到耻辱：～与为伍。

  (5)〈书〉同“馐”：珍～。

  • 包羞忍耻
  • 不羞当面
  • 积羞成怒
• 成读音：chéng

  [ chéng ]

  1.做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）：成人之美。玉成其事。

  2.事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

  3.变为：长成。变成。

  4.可以，能行：成，就这么办。

  5.称赞人能力强：他办事麻利，真成。

  6.够，达到一定数量：成年累（lěi）月。

  7.已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

  8.十分之一：增产三成。

  9.平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。

  10.姓。

  • 握手成交
  • 养痈成患
  • 织楚成门
• 怒读音：nù

  (1)（形）生气；愤怒

  (2)（形）形容气势很盛：～放｜～潮。

  • 勃然大怒
  • 冲冠发怒
  • 东怨西怒