牛鼎烹鸡

成语故事

• 东汉末年，在陈留地方有位叫边让的人，很有名气。大将军何进便将他招来，命他作令史官。朝廷的议郎蔡邕听说边让在何进那里，心想：“边让这个人才学不凡，应该作更高一些的官。”便亲自到何进家里去，劝说他把边让推荐出去，让他担任再大些的官。蔡邕说：“我看边让这个人，真是才能超群呀，他聪明贤智，心通性达，非礼不动，非法不言，实在是难得的奇才呵。俗语说，‘用煮牛的大锅来煮一只小鸡，水放多了，味道没了，就不好吃了；水放少了，则煮不熟，更不能吃了。’这说的是大器小用，所以是不相宜的。我现在忧虑的是，这个煮牛的大锅没有用来煮牛，希望将军仔细考虑一下，给边让一个施展才能的机会。”

成语接龙

牛鼎烹鸡

鸡不及凤

凤仪兽舞

舞凤飞龙

龙举云兴

兴不由己

己溺己饥

饥不择食

食不下咽

咽喉要地

地上天官

官不易方

成语造句

• 1.搬动这么个不大的设备，居然调来了一台大吊车，岂不是牛鼎烹鸡。
• 2.在日本，即便是从国外大学获得博士学位的留学生也无望进入日本大企业，因为他们被认为是牛鼎烹鸡。
• 3.牛马风尘辟路径，牛鼎烹鸡赋新意。
• 4.其实，即使在近现代，捕鲨也没象王木木这么样要用大炮轰的，不说是大炮打蚊子吧，却也有点牛鼎烹鸡了。
• 5.牛年初创短信，好像吴牛喘月，本意牛鼎烹鸡，哪料蜗行牛步。
• 6.杀鸡焉用牛刀或者牛鼎烹鸡，比喻大材小用，做小事情不必用大器械或者费大力气。

成语翻译

• 英语:

  break a butterfly upon the wheel

字义分解

• 牛读音：niú

  [ niú ]

  1.哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。

  2.星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。

  3.喻固执或骄傲：牛气。

  4.姓。

  • 牛不喝水强按头
  • 牛不喝水难按角
  • 牛不饮水强按头
• 鼎读音：dǐng

  (1)（名）古代煮东西用的器物；三足两耳：钟～。

  (2)（副）正当、正在：～盛。

  • 列鼎而食
  • 尝鼎一脔
  • 鼎鼎大名
• 烹读音：pēng

  (1)（动）煮（菜、茶）：～饪｜～调。

  (2)（名）烹饪方法；先用热油略炒；再加入酱油等作料迅速搅拌；随即盛出：～对虾。

  • 藏弓烹狗
  • 获兔烹狗
  • 烈火烹油
• 鸡读音：jī

  （名）家禽；品种很多；嘴短；头部有鲜红肉质的冠。翅短；不能高飞：～蛋｜～肉｜公～｜花～。

  • 呆如木鸡
  • 呆若木鸡
  • 落汤鸡