chì dǎn zhōng xīn
赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
清 钱采《说岳全传》第30回:“赤胆忠心扶社稷。”
赤胆忠心联(好工具hao86.com)合式;作谓语、宾语、状语;含褒义,指对集体的忠诚。
又有公子一个嬷嬷爹,这人姓华名忠,年纪五十岁光景,一生耿直,赤胆忠心。(清 文康《儿女英雄传》第一回)
exceedingly faithful
赤誠あふれる忠心(ちゅうしん),非常(ひじょう)に忠誠だ
беззавéтная прéданность
<德>für etwas in Treue sein Herz hingeben<法>loyauté
常用成语
赤膽忠心
ㄔˋ ㄉㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄒ一ㄣ
CDZX
联合式成语
忠;不能读作“zōnɡ”。
赤胆忠心和“忠心耿耿”;都有“非常忠诚”的意思。但赤胆忠心有时也可指忠诚的心;“忠心耿耿”不能。而且赤胆忠心比“忠心耿耿”的语义重。
近代成语
褒义成语
(1)(名)比朱红稍浅的颜色。
(2)(名)泛指红色:~小豆。
(3)(名)象征革命:~卫队。
(4)(形)忠诚:~心(忠诚的心)|~诚(极真诚)。
(5)(动)光着;露着(身体):~脚|~膊。
(6)(形)空:~手空拳(两手空空;什么也没有)。
1.胆囊的通称。
2.(~儿)胆量:~怯。~大心细。~小如鼠。壮壮~儿。
3.装在器物内部,可以容纳水、空气等物的东西:球~。暖水瓶的~。
4.(Dǎn)姓。
(形)尽心竭力;忠诚:~臣|~良|~烈|~仆|~顺|~孝|~信|~言|~勇|~直。
(1)(名)人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏:~博|~跳。
(2)(名)通常也指思想的器官和思想、感情等:~思|~得|用~|谈~|一~一意。
(3)(名)中心;中央的部分:江~|圆~|重~|灯~。
(4)(名)二十八宿之一。