dà yán bù cán
满口自吹自夸的话;一点也不觉得难为情。
先秦 孔子《论语 宪问》:“其言之不怍,则为之也难。”宋 朱熹注:“大言【hao86.com好工具】不惭,则无必为之志,而不自度其能否矣。”
大言不惭连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
严知孝听他这个得意的学生大言不惭的说着,脸上的愁闷就散开了。(梁斌《红旗谱》四二)
boast without shame
憶面 (おくめん)もなく大口を叩 (たた)く
говорить не краснéя
<法>se vanter,fanfaronner effrontément
常用成语
大言不慚
ㄉㄚˋ 一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄘㄢˊ
DYBC
紧缩式成语
古代成语
贬义成语
1. 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。
2. 指大小的对比,比如:这间房有那间两个大。
3. 规模广,程度深,性质重要:大局。大众。
4. 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。
5. 年长,排行第一:老大。
6. 敬辞:大作。大名。大手笔。
7. 时间更远:大前年。
8. 〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。
9. 超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。
(1)(名)话:~语|语~|格~。
(2)(动)说:~之有理|畅所欲~。
(3)(量)汉语的一个字叫一言:五~诗。
(4)姓。
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
3. 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
4. 用在句末表疑问:他现在身体好不?
(形)惭愧;因为自己有缺点、做错了事或未能尽到责任而感到不安:大言不~。