常用成语
飜然悔悟
ㄈㄢ ㄖㄢˊ ㄏㄨㄟˇ ㄨˋ
FRHW
偏正式成语
悟;不能读作“wǔ”。
翻然悔悟和“回心转意”;都含有“思想大转变”的意思。“回心转意”可指看法主张的改变;翻然悔悟不能;翻然悔悟有“很快彻底悔悟”的意思;“回心转意”没有。翻然悔悟仅用于犯错误或有罪的人;“回心转意”可用于一切人。
古代成语
中性成语
quickly wake up to one's error
окончáтельно образумиться
<德>rasch einen Fehler einsehen und korrigieren<法>venir soudain à résipiscence
(1)(动)反转、倒下:人仰马~。
(2)(动)推翻原来的:~供。
(3)(动)越过:~山越岭。
(4)(动)翻译。
(5)(动)飞:众鸟翩~。
(6)(动)成倍地增加:~一番。
1. 对,是:然否。不然。不以为然。
2. 以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。
3. 这样,如此:当然。然后。然则。
4. 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。
5. 用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。
6. 古同“燃”。
(动)懊悔;后悔:~过|忏~|反~|改~。
(动)理解;明白;了解;领会;觉醒:~出|~到。