duàn zhāng qǔ yì
原指引用《诗经》中某一篇章的诗句；借用来表达自己的意思；并不是所引诗篇的原意。后泛指引用别人的诗文或谈话；只根据自己的理解或需要截取片断或部分；而不顾全文和原意。
先秦 左丘明《左传 襄公二十八年》：“赋《诗》断章，余取所求焉。”
断章取义连动式；作hAo86.com宾语、定语、状语；含贬义。
宋人攻击王介甫，说他将明妃写成一个不忠君不爱国的人，其实是断章取义，故入人罪。（朱自清《清华的一日》）
quote a remark out of its context
文章の中から自分に都合(つごう)のよいところだけを抜き取る
манилулировать цитáтами
<德>aus dem Kontext reiβen
常用成语
斷章取義
ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄨˇ 一ˋ
DZQY
连动式成语
义；不能写作“意”。
古代成语
贬义成语
1.（长形的东西）分成两段或几段：砍～。割～。绳子～了。
2.断绝；隔绝：～水。～电。～奶。～了关系。音讯～了。
3.间断：她每天都来给老人洗衣、做饭，从没有～过。
4.拦截：把对方的球～了下来。
5.戒除（烟酒）：～烟。～酒。
6.姓。
7.判断；决定：～语。诊～。独～专行。这个案子～得公道。
8.绝对；一定（多用于否定式）：～无此理。～不能信。
(1)（名）音乐的一曲；歌曲诗文的段落。
(2)（名）条目。
(3)（名）条理。
(4)（名）章程。
(5)（名）奏章。
(6)（名）（Zhānɡ）姓。
(7)（名）图章：印～｜盖～。
(8)（名）佩带在身上的标志：领～｜臂～｜胸～｜袖～。
（动）选取：～道｜录～｜可～。
1. 公正合宜的道理或举动：正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。
2. 合乎正义或公益的：义举。义务。义愤。义演。见义勇为。
3. 情谊：义气。恩义。义重如山。
4. 意思，人对事物认识到的内容：意义。含义。释义。微言大义。
5. 指认为亲属的：义父。
6. 人工制造的（人体的部分）：义齿。义肢。
7. 姓。
发奸擿伏
挥汗成雨
方寸已乱
妇人之仁
旁观者清
疾风劲草
