风吹草动

成语故事

• 春秋时代，楚平王是个很迷恋女人的君王，后来还霸占了自己的儿媳妇。大臣伍奢对君主这样的行为非常反对。楚王一不高兴，下令把伍奢抓起来，连伍奢的大儿子也一起被杀死。然后，二儿子伍子胥看情形不对，他赶紧逃命。一路上躲躲藏藏，有什么风吹或草摇动的声音，他都会被吓到。有一天，伍子胥来到江边，遇到一个渔翁，伍子胥把事实真相都告诉了他。后来，渔翁上岸帮他找吃的，伍子胥怕他去告密，就躲在岸上的芦苇丛里。等到渔翁一回来，发现他不在，就要他不用担心，快点出来，让他吃了一顿丰盛的晚餐。当伍子胥要走之前，还叮咛渔翁千万不要跟别人说起见过他的事情。渔翁见伍子胥怀疑自己，为了不让他担心，竟然投江而死。伍子胥非常难过，继续逃亡的生活。后来，他在吴国受到重用，掌握了吴国的军队，他立刻攻打楚国，报了杀父的深仇大恨。

成语接龙

风吹草动

动不失时

时不久留

留中不下

下不为例

例直禁简

简丝数米

米已成炊

炊沙作糜

糜烂不堪

堪以告慰

慰情胜无

成语造句

• 1.小明很机灵一有个风吹草动就能立即发觉。
• 2.他简直成了惊弓之鸟，有一点风吹草动，就吓成这样。
• 3.任何一个投资者的一点风吹草动都可能实质上的影响到你。
• 4.都市警力雄厚，戒备森严，一有风吹草动，即可撒下一张追捕大网。
• 5.敌人吃了败仗以后，成了惊弓之鸟，一遇风吹草动，就惊惶失措。
• 6.他是一个神经极其敏感的人，只要有一丝风吹草动，他就如同惊弓之鸟一般。

成语翻译

• 英语:

  the slightest sign of disturbance

• 日语:

  ちょっとした異変(いへん)，微小(びしょう)な変事(へんじ)

• 俄语:

  едвá что случится

• 其他:

  <法>susurrement de feuilles dans le vent

字义分解

• 风读音：fēng

  1.  空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：风向。风速。风级。风险。风波（喻纠纷或乱子）。风雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。风花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。

  2.  像风那样迅速、普遍的：风潮。风靡一时。风驰电掣。

  3.  社会上长期形成的礼节、习俗：风气。风习。风物（某地特有的景物）。风尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。

  4.  消息，传闻：风传（chuán）（传闻）。闻风而动。

  5.  表现在外的景象、态度、举止：风景。风度。风格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。风骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。风致。风采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。风骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄风风”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。

  6.  指民歌、歌谣：国风（《诗经》中古代十五国的民歌）。采风。

  7.  中医学指某些疾病：风瘫。风湿。

  8.  姓。

  • 风不鸣条
  • 风不鸣条雨不破块
  • 风丝不透
• 吹读音：chuī

  (1)（动）合拢嘴用力吐气：～口哨。

  (2)（动）空气流动：风～雨打。

  (3)（动）说大话：～牛。

  (4)（形）事情失败：这事～了。

  • 吹吹打打
  • 大吹大打
  • 大吹大擂
• 草读音：cǎo

  (1)（名）高等植物中栽培植物以外的草本植物的统称：野～｜青～。

  (2)（名）指用作燃料、饲料等的稻、麦之类的茎和叶：稻～｜干～。

  (3)（名）〈口〉雌性的（多指家畜或家禽）：～驴｜～鸡。

  (4)（形）草率；不细致：潦～｜字写得很～。

  (5)（名）文字书写形式的名称。ɑ）汉字形体的一种：～书。b）拼音字母的手写体：～书。b）拼音字母的手写体

  (6)（名）草稿：起～｜～案。

  (7)（动）〈书〉起草：～拟。

  • 墙头草
  • 不弃草昧
  • 风兵草甲
• 动读音：dòng

  (1)（动）改变原来位置或状态：搬～。

  (2)（名）动作：一举一～。

  (3)（动）使用：～脑筋。

  (4)（动）感情起反应：～人。

  (5)（动）开始做：～工。

  (6)（副）动不动；常常：观众～以万计。

  • 轻举妄动
  • 按兵不动
  • 蠢蠢欲动