néng róu néng gāng
柔：温和；刚：刚强。指可以温和【好工具hao86.com】也可以强硬
明·罗贯中《三国演义》第100回：“窃谓夫为将者，能去能就，能柔能刚；能进能退，能弱能强。”
能柔能刚作谓语、定语；指人的性格。
梁启超《王荆公传》第11章：“然有道者，固能柔能刚，能弱能强。”
be able to be facile and obdurate
一般成语
能柔能剛
ㄋㄥˊ ㄖㄡˊ ㄋㄥˊ ㄍㄤ
NRNG
联合式成语
古代成语
中性成语
1. 才干，本事：能力。能耐。才能。
2. 有才干的：能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。
3. 胜任，善于：能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。
4. 会（表示可能性）：小弟弟能走路了。
5. 应该：你不能这样说他。
6. 物理学名词，“能量”的简称：电能。热能。
7. 和睦：“（萧）何素不与曹参相能”。
8. 传说中的一种兽，似熊。
9. 古代称一种三足鳖。
1.古同“耐”，受得住。
2.笔画数： 10。
3. 部首：月。
1. 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子白嫩的手）。
2. 软，不硬：柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。
3. 软弱，与“刚”相对：柔懦。柔弱。刚柔相济。
4. 温和：柔顺。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。
1. 才干，本事：能力。能耐。才能。
2. 有才干的：能人。能手。贤能。能工巧匠。能者为师。
3. 胜任，善于：能够。能柔能刚。力所能及。欲罢不能。能动。
4. 会（表示可能性）：小弟弟能走路了。
5. 应该：你不能这样说他。
6. 物理学名词，“能量”的简称：电能。热能。
7. 和睦：“（萧）何素不与曹参相能”。
8. 传说中的一种兽，似熊。
9. 古代称一种三足鳖。
1.古同“耐”，受得住。
2.笔画数： 10。
3. 部首：月。
(1)（形）硬；坚强（跟‘柔’相对）：～强｜～直｜他的性情太～。
(2)（形）（Gānɡ）姓。
(3)（副）恰好：不大不小；～合适。
(4)（副）表示勉强达到某种程度；仅仅：清早出发的时候天还很黑；～能看出前面同志的背包。
(5)（副）表示行动或情况发生在不久以前：他～从省里回来。｜那时弟弟～学会走路。
(6)（副）用在复句里；后面用“就”字呼应；表示两件事紧接：～过立春；天气就异乎寻常地热。
狼子野心
城狐社鼠
寸木岑楼
举足轻重
呆若木鸡
价值连城
