一、十年,春,公如齐。公至自齐。齐人归我济西田。
齐已取之矣,其言我何?言我者未绝于我也。曷为未绝于我?齐已言取之矣,其实未之齐也。
二、夏四月丙辰,日有食之。
三、己巳,齐侯元卒。
四、齐崔氏出奔卫。
崔氏者何?齐大夫也。其称崔氏何?贬。曷为贬?讥世卿,世卿非礼也。
五、公如齐。五月,公至自齐。
六、癸巳,陈夏征舒弒其君平国。
七、六月,宋师伐滕。
八、公孙归父如齐,葬齐惠公。
九、晋人、宋人、卫人、曹人伐郑。
十、秋,天王使王季子来聘。
王季子者何?天子之大夫也。其称王季子何?贵也。其贵奈何?母弟也。
十一、公孙归父帅师伐邾娄,取蘱。
十二、大水。
十三、季孙行父如齐。
十四、冬,公孙归父如齐。
十五、齐侯使国佐来聘。
十六、饥。
何以书?以重书也。
十七、楚子伐郑。
一、十年,春,公如齐。公至自齐。齐人归我济西田。
齐已取之矣,其言我何?言我者未绝于我也。曷为未绝于我?齐已言取之矣,其实未之齐也。
二、夏四月丙辰,日有食之。
三、己巳,齐侯元卒。
四、齐崔氏出奔卫。
崔氏者何?齐大夫也。其称崔氏何?贬。曷为贬?讥世卿,世卿非礼也。
五、公如齐。五月,公至自齐。
六、癸巳,陈夏征舒弒其君平国。
七、六月,宋师伐滕。
八、公孙归父如齐,葬齐惠公。
九、晋人、宋人、卫人、曹人伐郑。
十、秋,天王使王季子来聘。
王季子者何?天子之大夫也。其称王季子何?贵也。其贵奈何?母弟也。
十一、公孙归父帅师伐邾娄,取蘱。
十二、大水。
十三、季孙行父如齐。
十四、冬,公孙归父如齐。
十五、齐侯使国佐来聘。
十六、饥。
何以书?以重书也。
十七、楚子伐郑。