中文名：言傳身教

英文名：teach by personal example as well as verbal instruction

詞性：成語

拼音：yán chuán shēn jiào

詞性：成語

釋義：言傳身教 yánchuán-shēnjiào(1) 在口頭上傳授講解，在行動上以身作則。指從言行兩方面進行教育 英 teach by personal example as well as verbal instruction

用法提示：理解「言傳身教」時，先看它在句子中表示的人、事物、動作或狀態，再結合上下文判斷具體含義。 「言傳身教」可按成語使用，寫作時要注意它和前後詞語的搭配是否自然。

• 言傳身教的詞語解釋：

  言傳身教 yánchuán-shēnjiào

  (1) 在口頭上傳授講解，在行動上以身作則。指從言行兩方面進行教育

  英

  teach by personal example as well as verbal instruction

• 什麼是言傳身教引證解釋：

  ⒈ 謂一面用言語進行傳授，一面在行動上以身作則。指言行起模範作用。

  引《人民文學》1976年第9期：「這種平易近人的作風，這般言傳身教的情景，社員們看在眼裏，喜在心頭。」

• 言傳身教的國語詞典：

  用言語和行動來教示他人。

  如：「爲了帶動班上的讀書風氣，班長言傳身教的以身作則。」

• 成語解釋

  • 【解釋】言傳：語言上傳授、講解；身教：親身以行動教導。一面在言語上傳授；講解；一面在行動上示範。指言語行動起模範作用。
  • 【出處】南朝 宋 範曄《後漢書 第五倫傳》：「以身教者從，以言教者論。」
  • 【示例】好的領導幹部，只有以身作則，言傳身教，才能領導大家共同奮鬥。
  • 【近義詞】以身作則、現身說法、上行下效
  • 【反義詞】言而無信、言行不一
  • 【語法】言傳身教聯合式；作主語、謂語；含褒義。
  • 查看更多

言傳身教的網絡解釋：

言傳身教

言傳身教，中國成語，作主語、謂語，意思是用言語講解、傳授；身教：以行動示範。既用言語來教導，又用行動來示範。指用言行影響、教導別人。出自《莊子·天道》：「語之所貴者意也，意有所隨。意之所隨者，不可以言傳也。」